TEORIJA EVOLUCIJE - превод на Енглеском

theory of evolution
теорија еволуције
evolutionary theory
теорији еволуције
еволуциону теорију

Примери коришћења Teorija evolucije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Teorija evolucije je lažna.
The evolution theory is false.
Teorija evolucije ne tvrdi da je covek nastao od majmuna.
Evolution theory doesnt say Man evolved from Apes.
Teorija evolucije ne tvrdi da je covek nastao od majmuna.
The theory of evolution does not state that humans came from monkeys.
Teorija evolucije je lažna.
Evolution theory is false.
Pokazuje da teorija evolucije nije zasnovana na činjenici, već na veri- veri u filozofski naturalizam.
It shows that the theory of evolution is based not on fact but on faith--faith in philosophical naturalism.
Ne postoji teorija evolucije, samo lista bića kojima je Chuck Norris dopustio da žive.
There is no theory of evolution- just a list of creatures Chuck Norris has allowed to live.
Neki učenjaci kažu da Darvinova Teorija evolucije mnogo duguje književnim zapletima koje je voleo.
Some scholars say that Darwin's theory of evolution is highly indebted to the plots he read and loved.
Treba mnogo više vere da se prihvati teorija evolucije, nego verovati u priču o stvaranju.
It takes more faith to believe the theory of evolution than it does to believe in creation.
Teorija evolucije tvrdi da ne preživljavaju najbolji- već oni koji su sposobni
The evolution theory claims that it is not the“best” ones that survive-
Možemo zakqučiti da teorija evolucije ne može da odgovori na pitawe:“ Zašto su četvoronožni majmuni odlučili da jednoga dana počnu da hodaju na dve noge?”.
In conclusion, the theory of evolution cannot answer the question,"Why did four-legged apes decide one day to walk on only two?".
Empirijska nauka veruje da je čovek nastao evolucijom, a teorija evolucije nas uči da je čovek evoluirao iz majmuna.
Empirical science believes that man was created by evolution, and the theory of evolution teaches that man evolved from the ape.
Primetio sam na nekoliko mesta da tvrdiš kako je teorija evolucije naučno dokazana činjenica.
Let's pretend for a minute that the theory of evolution is a scientifically proven fact.
A qudi koji veruju u teoriju evolucije zovu se“ evolucionisti”.
The people who believe in the theory of evolution are called"evolutionists".
Kako Pravoslavlje uopšte gleda na teoriju evolucije i na teoriju kreacionizma?
What are Orthodox views on the theory of evolution and the theory of creationism?
Većina hemičara nisu stručnjaci za teoriju evolucije.
Most chemists are not experts in evolutionary theory.
Kada je Darvin objavio svoju teoriju evolucije, ljudi su izgubili veru.
When Darwin published his theory of evolution, people lost faith.
Ne razumeš razliku izmedju evolucije i teorije evolucije.
He doesn't seem to understand the difference between the FACT of evolution and evolutionary theory.
Svojevremeno kad je Darvin obnarodovao teoriju evolucije, njegova teorija je bila puna rupa.
Back when Darwin made public the theory of evolution, his theory was full of loopholes.
Дарвинова теорија еволуције је такође погрешна.
Darwin's evolutionary theory is also incorrect.
moj posao je da vam predajem teoriju evolucije.
it is now my job to teach you the theory of evolution.
Резултате: 97, Време: 0.0216

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески