TI GOVORI - превод на Енглеском

• tells you
• says
• is talking to you
• speaks to you
• telling you
• tell you
• saying

Примери коришћења Ti govori на Српском и њихови преводи на Енглески

Ime organizacije ti govori sve o njihovom obrazovanju.
Your applicants can tell you about their education history.

On ti govori: žuri, žuri, žuri.
He saying hurry, hurry.

Šta ti govori?
Telling you what?

Jason, majka ti govori. Jason, majka ti govori.
Jason, Mother is talking to you.

Jedna ti govori:„ Ti si svet čovek“, a druga:„ Nećeš se spasti“.
One says,‘You are a saint,' the other,‘You won't be saved.'.

Sranje koje ti govori neki stari tip.
The bullshit some old dude tells you.

Nisam ja ona koja ti govori, on je.
I'm not the one telling you he is.

Jason, majka ti govori.
Jason, Mother is talking to you.

On ti govori šta da radiš.
He tells you what to do.

Ja sam onaj koji ti govori kako stvari stoje.
I'm the one telling you how it is.

Ko ti govori sve te gluposti?
Who tells you all these idiocies?

Izgleda da sam još jedan tvrdoglav muškarac koji ti govori šta da radiš.
I guess I'm just another pig-headed man telling you what to do.

Peta ti govori šta da pišeš.
Michelle tells you exactly what to write.

Zanemaruješ tihi unutrašnji glas koji ti govori ko je glavni.
And you're ignoring the quiet one inside telling you where the alpha is.

A savest ti govori da ideš sa Bilom?
Your conscience tells you to go with Beal?

To sam je, to ti govori o meni.
This is me telling you about me.

Ne veruj mu ništa što ti govori.
Don't trust anything he tells you.

Ja, tvoja majka, koja ti govori šta da uradiš.
Me, your mother who keeps telling you what to do.

U kancelariji, tvoj gazda ti govori šta da radiš.
In a business, your customer tells you what to do.

To je kao glasan vrisak, koji ti govori da je život ogroman.
It's like a big scream. Telling you that life is immense.