Примери коришћења Telling you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, I'm telling you, look at the bluish face.
The master I've been telling you about son.
Remember that friend Franklin Winthrop I was telling you about?
Secaš li se I'm telling you that's not mine.
I'm telling you what I told your boss.
Kažem ti ono što sam rekao tvom šefu.Just telling you which way the wind blows.
Samo vam govorim u kom pravcu vetar duva.that is exactly what I am telling you.
tako je sve bilo kako vam kažem.This is why I wasn't telling you.
Do you remember the guy I was telling you about last night?
Da li se sećate This is my nephew, the kid I was telling you about, you know?
Ovo mi je necak, klinac o kom sam ti pricao, znas?Hear voices telling you to hurt yourself or others.
They're just not telling you the whole truth.".
Samo ti nisam rekla celu istinu.”.I'm telling you, this is a mistake.
Kažem ti, ovo je greška.- Nema ga više.I keep telling you but you don't listen.
M: Ja vam govorim, ali vi ne slušate.I'm telling you.
kad vam kažem.I was wrong for not telling you.
Pogrešio sam što ti nisam rekao.Artie, these are the guys I was telling you about-.
Arti, ovo su momci o kojima sam ti pricao.Oh, and here is the friend I was telling you about yesterday, Mr. Beasley.
Ovo je posetilac o kome sam ti pričao- gospodin Bredli.Anyone that tries telling you otherwise is trying to sell you something.
