Примери коришћења Вам кажем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И сад вам кажем: прођите се ових људи
Ох, морамо да се захвалимо, кад вам кажем.
Заиста вам кажем: Примили су плату своју„.
Truly, I Say to you, they have received their reward.".Тихо, све вам кажем.
Quietly, I tell you all.Заиста вам кажем: Примили су плату своју„.
Assuredly, I say to you, they have received their reward”.Ако то не знате, сада вам кажем.
If Заиста вам кажем:' Неће се дати знак роду овоме.'” 13.
Truly I say to you, no sign will be given Стварно. Право Вам кажем.
I tell you straight.Заиста вам кажем: примили су плату своју( ст. 16).
Truly, I say to you, they have received their reward(Matthew 6:16).Сагните се доле када вам кажем.
Get down when I tell you.А он им рече: ако вам кажем- нећете поверовати;
But He said to them,“If I tell you, Не могу имам неке више да једу пре него што вам кажем све то?
Can't Заиста вам кажем: Примили су плату своју“.
I tell you they have received their reward in full.”.Заиста вам кажем: Примили су плату своју“.
Most certainly I tell you, they have received their reward.Заиста вам кажем, примили су своју плату.
Truly I tell you, they have received their payment in full.Заиста вам кажем: Примили су плату своју„.[ 7].
Truly I tell you, they have received their reward.”[2].Заиста вам кажем:' Неће се дати знак роду овоме.'” 13.
I tell you the truth, no sign will be given to it.'" 12.Заиста вам кажем: примили су плату своју( ст. 16).
I tell you the truth, they have received their reward in full”(Matthew 6:16).Заиста вам кажем: неће се дати знак роду овоме" Мк.
Truly I tell you, no sign shall be given to this generation.".А Ја вам кажем: не куните се никако….
