Примери коришћења Say to you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The world will say to you,"There are too many problems.".
I say to you, pick up that challenge!
Moreover, I myself say to you: keep asking,
I ja vama kažem: ištiteIf you were one of my students, I'd say to you.
But I say to you, love your enemies…".
The world will say to you,"We need to end racism.".
Свет ће ти рећи:„ Морамо искоренити расизам.“.But I say to you, Do not fight against*evil.
A ja vam kažem da se ne protivite zlu.About what I'd say to you.
O The world will say to you,"How do we speak to bias and bigotry?".
Свет ће ти рећи:„ Шта да радимо са предрасудама и нетрпељивошћу?“.MAT 12:6,“But I say to you, that something greater than the temple is here.
Али ја вам кажем, да нешто веће од храма је овде.But I say to you, That ye resist not evil….
A ja vam kažem da se ne branite od zla.Listen to what I say to you, Beloved.
Čuj me sada što ti kažem, dragi moj.That's what I would say to you.
The world will say to you,"There is so much hate.".
Свет ће ти рећи:„ Постоји толико пуно мржње.“.And he said,“Young man, I say to you, arise.”.
И он је рекао," Млад човек, Ја вам кажем, настају.".And I say to you, you can create it.
A ja vam kažem, vi je možete stvoriti.Jesus continues,“But I say to you….
Христос даље наставља-„ а ја вам кажем…“.But I say to you, that whoever shall look on a woman.
A ja vam kažem da svaki koji pogleda na ženu sa željom.Чули сте како је казано… а Ја вам кажем…».
