ТИ КАЖЕМ - превод на Енглеском

i tell you
kažem vam
kažem ti
sam ti rekao
kazem ti
ti govorim
вам рећи
i say
kažem
sam rekao
govorim
rekoh
kazem
рећи
ja kažem
predlažem
reci
you know
znaš
znas
poznaješ
razumeš
znate
poznajete
i told you
kažem vam
kažem ti
sam ti rekao
kazem ti
ti govorim
вам рећи

Примери коришћења Ти кажем на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Идеш са оним са ким ти кажем.
You go out with whoever I say.
Шта ако ти кажем да сам ја била бегунац?
What if I told you I was a fugitive?
Зенг ће ме убити ако ти кажем.
Zeng will kill me if I tell you.
Уради тачно како ти кажем.
Do exactly as I say.
Шта ако ти кажем да јесам?
What if I told you I did?
Само прати све што ти кажем.
Just follow everything I tell you.
Само уради како ти кажем.
Just do as I say.
Знао сам да ћеш се наљутити ако ти кажем.
I knew if I told you, you'd get mad.
У земљи за коју ти кажем.
The ground I tell you.
Мораш да радиш тачно онако како ти кажем.
I need you to do exactly what I say.
Да Ли би се осећала боље, ако ти кажем да сам кратковид?
Would it make you feel better if I told you I was near-sighted?
Последњи пут ти кажем.
I tell you for the last time.
Тачно онако како ти кажем.
Exactly what I say.
Желео сам да се упознамо пре него ти кажем.
I wanted us to know each other before I told you.
Уради како ти кажем.
Do as I tell you.
Уради како ти кажем.
Do as I say.
Уради како ти кажем.
Do as I told you.
Страшна ствар коју ти кажем.
Terrifying stuff I tell you.
Уђи, кад ти кажем.
Come back, when I say.
Ако ти кажем, то не би била тајна операција.
If I told you, then it wouldn't be called a secret mission.
Резултате: 315, Време: 0.041

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески