SOMETHING TO TELL YOU - превод на Српском

• nešto da ti kažem
• ti nešto reći
• nesto da ti kazem
• nešto da vam saopštimo
• nešto da ti ispričam
• nešto da ti saopštim
• nešto da ti kaže
• нешто да ти кажем
• nešto da ti kažemo
• nešto da vam pričam
• ти нешто рећи
• ti nešto reci

Примери коришћења Something to tell you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Got something to tell you.
Imam nesto da ti kazem.

I have something to tell you..
Imam nešto da vam pričam;

I have something to tell you, Tonye.”.
Imam nešto da ti kažem, Sonja…".

And, baby, I got something to tell you.
I, mala, imam nešto da ti saopštim.

I have something to tell you, Arturo.
Imam nešto da ti kažem, Arturo.

Jack… i have something to tell you.".
Džek… Moram ti nešto reći.“.

She's got something to tell you.
Mora ti nešto reci.

Now I have something to tell you.
Sad ja imam nesto da ti kazem.

Listen, I-I got something to tell you.
Слушај, морам ти нешто рећи.

I'm sorry, I have something to tell you.
Izvini, moram nešto da ti kažem.

I have something to tell you.
Moram nesto da ti kazem.

Phil, I've got something to tell you.
Phil, imam ti nešto reci.

Okay I've got something to tell you.
Dobro, moram ti nešto reći.

He looks… He has something to tell you.
Izgleda… ima nešto da ti kaže.

I have something to tell you, Jim.
Imam nešto da ti kažem, Džime.

I've got something to tell you!
Ne, ne. Moram ti nešto reći.

We need to talk, I have something to tell you.
Treba da razgovaramo, moram nesto da ti kazem.

I've got something to tell you.
Морам нешто да ти кажем.

Someone has something to tell you, Rodolfo.
Netko ima nešto da ti kaže, Rodolfo.

I have, erm… something to tell you.
Imam erm… nešto da ti kažem.