HAS SOMETHING TO TELL - превод на Српском

• ima nešto da kaže
• ima nešto da ispriča
• има нешто да каже
• ima nešto da poruči

Примери коришћења Has something to tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

even an angel that is full has something to tell us about those lovely tattoos.
чак анђела која је пуна има нешто да нам каже о оним дивним тетоважама.

The dogu have something to tell us.
Dua Lipa ima nešto da nam kaže.

The Dirichlet tessellations have something to tell us.
Dirichletovo prekrivanje površina ima nešto da nam kaže.

Lizzy and I have something to tell you.".
Džejson i ja imamo nešto da vam saopštimo.”.

I've something to tell you too.
I ja takođe imam nešto da ti kažem.

I've something to tell you both.
Ja… moram nešto da vam kažem.

You will definitely have something to tell your friends.
Сада ћете имати нешто да исприча своје пријатеље.

No, I have something to tell you… to ask you, two questions.
Ne, ja imam nešto da kažem tebi da ti postavim dva pitanja.

Zack and I both have something to tell you.".
Džejson i ja imamo nešto da vam saopštimo.”.

They will have something to tell your friends.
Сада ћете имати нешто да исприча своје пријатеље.

Me and Jason have something to tell you.".
Džejson i ja imamo nešto da vam saopštimo.”.

And I have something to tell you.
I ja imam nešto da vam kažem.

Miguel and I have something to tell you.
Migel i ja imamo nešto da vam kažemo.

I have something to tell you.
I ja tebi moram nešto da kažem.

I have something to tell you too.
I ja imam nešto da ti kažem.

Your parents have something to tell you, Brenda Leigh.
Roditelji imaju nešto da ti kažu Brenda Li.

I have something to tell you.
Ja imam nešto da vam kažem.

Helen, the boys have something to tell you.
Helen, momci imaju nešto da ti kažu.

OK,'Cause I have something to tell you too.
Ok, zato što i ja imam nešto da kažem tebi.

Oscar, your father and I have something to tell you.-"Your father"?
Oskare, tvoj otac i ja imamo nešto da ti kažemo.