MORAM NEŠTO DA TI KAŽEM - превод на Енглеском

i have to tell you something
moram nešto da ti kažem
imam nešto da ti kažem
moram nesto da ti kazem
moram ti nešto reći
морам ти нешто рећи
treba da ti kažem nešto
морам ти рећи нешто
i need to tell you something
moram nešto da ti kažem
treba nešto da ti kažem
moram ti nešto reći
moram nesto da ti kazem
želim da ti kažem nešto
there's something i need to tell you
i gotta tell you something
moram nešto da ti kažem
морам ти рећи нешто
i got something to tell you
there's something i must tell you
i have something to say
imam nešto da kažem
moram nešto da kažem
imam nešto reći
bih nešto da kažem
imam nešto da ti kažem
imam sta da kazem
there's something i have got to tell you
i need to say something
moram nešto da kažem
moram da saopštim nešto
moram da kazem nesto
there is something i must tell you

Примери коришћења Moram nešto da ti kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Suse vidi, moram nešto da ti kažem.
Soos, look, I, uh… I gotta tell you something.
Moram nešto da ti kažem.
There's something I need to tell you.
Rekoh, moram nešto da ti kažem.
Ali, moram nešto da ti kažem.
Moram nešto da ti kažem, Entoni.
There's something I must tell you, Alan.
Skarlet, moram nešto da ti kažem, a ne znam kako.
Scarlett, I have something to say, and I'm not quite sure how to say it.
Kuin, moram nešto da ti kažem.
Quinn, there's something I've got to tell you.
Mama, moram nešto da ti kažem.
Mom, i gotta tell you something.
Moram nešto da ti kažem.
I got something to tell you.
Moram nešto da ti kažem Džone.
There's something I need to tell you, John.
Moram nešto da ti kažem, Toni.
I have to tell you something, Tony.
Tata, moram nešto da ti kažem!
Dad, I need to say something.
Slušaj… Moram nešto da ti kažem.
Listen I need to tell you something.
Belldandy, moram nešto da ti kažem.
Belldandy, there's something I must tell you.
Moram nešto da ti kažem.
There's something I've got to tell you. Yes?
Kiša, moram nešto da ti kažem.
Keisha, I gotta tell you something.
Moram nešto da ti kažem, mama.
There's something I need to tell you, ma'.
Moram nešto da ti kažem, Adame.
I have to tell you something, Adam.
Sofija, moram nešto da ti kažem.
Sofia, I got something to tell you.
Zato što moram nešto da ti kažem, a ne znam kako.
Because I need to say something, and I don't know how to say it.
Резултате: 310, Време: 0.0444

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески