Примери коришћења I say to you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And I say to you,‹Let my son go so that he can serve me.›.
I say to you, there is joy in the presence of angels.
Truly I say to you, all this will come upon this generation.
I say to you: let my son go serve Me.
Here's what I say to you, sir.
And I say to you,“Let my son go that he may serve me.”.
Zato ti kažem: Pusti mog sina neka ide da mi služi.Truly I say to you, no sign shall be given to this generation.
Заиста, кажем вам, неће се дати знак овом нараштају.And so I say to you, sir.
И тако вам кажем, господине.truly, I say to you.”.
заиста ти кажем.For this reason I say to you- every sin and blasphemy will be forgiven to people.
Zato vam kažem, svaki greh i huljenje oprostiće se ljudima.Don't trust on basic people! that's what I say to you.
Još veruj u ljude- samo Yes, I say to you, Fear him.
Да, кажем вам, Оног се бојте.Truly I say to you, all these things shall come upon this generation.”.
Заиста вам кажем да ће ово све доћи на род овај.“.Truly I say to you, this generation will not pass away until.
Zaista vam kažem da ova generacija neće proći dok se.Darling, when I say to you.
Draga, kada ti kažem….Yes I say to you, it will be required from the generation this.
Да, кажем вам, тражиће се од овога нараштаја.And preach in it the preaching that I say to you.
И проповедају у њој проповеда да вам кажем.But he said, Truly I say to you.
I reče im: zaista vam kažem.So, believe when I say to you.
Zato veruj kada ti kažem.I say to you, that he will do their avenging swiftly.
Кажем вам да ће их одбранити брзо.
