VAM GOVORI - превод на Енглеском

• tells you
• speaks to you
• says you
• talks to you
• telling you
• tell you
• speaketh unto you

Примери коришћења Vam govori на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukoliko čujete glas koji vam govori da povredite sebe ili nekog drugog;
You hear voices that tell you to hurt yourself or others.

To vam govori koliko je Mark bio dobar.
That tells you how good Mark is.

Slušajte ga kad vam govori o svom poslu.
Listen to him tell you about his workout.

To vam govori kakvi su to ljudi.
That tells you who these people are.

To vam govori o mojoj školi.
I tell you about my school.

Što vam govori nešto o našem mestu u svemiru.
Which tells you something about our place in the universe.

Skoncentrišete se na ono što vam govori instruktor.
Focus on what the instructors tell you.

Mišljenje vam govori šta je to;
Thinking tells you what it is;

Osećanje vam govori da li je to prihvatljivo ili ne;
Feeling tells you whether it is agreeable or not;

I sto vam govori da je to laboratorija" meta"?
So, what tells you it's a meth lab?

Vaša intuicija vam govori.
Your intuition tells you.

Vaša intuicija vam govori.
But the intuition tells you.

Šta Vam govori njihovo ponašanje.
What his behavior tells you.

Šta Vam govori njihovo ponašanje.
That tells you about their behavior.

Ali to nije samo to, jer horoskop Vam govori više od toga.
But not just because everbody tells you to.

Šta vam govori da je vaša vera bolja od ostalih?
What makes you say that your religion is any better than all the other religions there are?

Vi čujete Božji glas koji vam govori.
Do you hear the voice of God speaking to you?

Vi čujete Božji glas koji vam govori.
Hear God's voice speaking to you.

Zato, poslušajte šta vam govori!
Then listen to what you say.

Vaš um vam govori šta da mislite, zasnovano na dokazima koje imate.
Your Mind is telling you what to think, based on the evidence at hand.