ВАМ ГОВОРИ - превод на Енглеском

• tells you
• speaks to you
• is talking to you
• telling you
• tell you

Примери коришћења Вам говори на Српском и њихови преводи на Енглески

То вам говори када је ваша следећа дивиденда.
It tells you when your next dividend is.

Блог пост испод вам говори све.
The blog post below tells you everything.

Само АЕД Плус вам говори.
Only the AED Plus tells you.

Апликација прве помоћи Црвеног крста тачно вам говори.
The First Aid Red Cross app tells you exactly.

Ево наша Барселона туристички водич вам говори више….
Here our Barcelona tourist guide tells you more….

Систем памти своје ознаке и аутоматски вам говори када сачувате нову обележје.
The system remembers your tags and automatically tells you when you save a new bookmark.

Ваша интуиција вам говори?
Your intuition speaking to you?

Је ли то слатко нови џемпер који вам говори из рацк-а?
Is that cute new sweater speaking to you from the rack?

Поново вам говори да мора да ради
Ladies Again, he tells you he has to work

Ево видео снимка који вам говори више о споредним ефектима бакрених ИУД-а.
Here is a video to tell you more about the copper IUD side effects.

Љубавно срце вам говори које речи изговарајте.
A loving heart will tell you what words to say.

Кроз бол, ваше тело вам говори:" Престаните сада.".
Sharp pains means your body is telling you to“Stop!”.

Он вам говори шта је добро за вас..
They want to tell you what is good for you..

Можда само претерујете и ваше тело вам говори да се одморите.
Exhaustion, your body is telling you to rest.

Можда само претерујете и ваше тело вам говори да се одморите.
You might have overworked yourself and your body is telling you to take a break.

вас слуша, а када медитирате,"> Бог вам говори.".
God speaks to you.”.

позната особа вам говори о томе.
a well-known person is talking to you about it.

позната особа вам говори о околностима.
a well-known person is talking to you about the circumstance.

Ако вам се не свиђа неко ко вам говори како подићи своју децу, реци му.
If you don't like someone telling you how to raise your kids, tell them.

позната особа вам говори о томе.
a well-known person is talking to you about it.