Примери коришћења I'm just telling you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm just telling you who you are. .
I'm just telling you what I saw.
Samo vam kažem šta sam videla.I'm just telling you what I think.
Samo ti kažem ono što mislim.I'm just telling you like it is. .
Samo ti govorim kako jeste.I'm Just Telling You What I See.
Samo vam kažem šta vidim.I'm just telling you what kelly believed.
Samo ti govorim šta je Kelly verovala.I'm just telling you what the doctors told me.
Samo ti kažem što su doktori meni rekli.I'm just telling you guys melissa is sneaking out.
Samo vam kažem da se Melissa išunjala kako bi se našla sa Ianom… peške.I'm just telling you what I know.
Samo ti kažem što znam.I'm just telling you how it is. .
Samo ti govorim kako je.I'm just telling you I don't like snitches.
Samo vam kažem da ne volim drukatore.I'm just telling you what I saw.
Samo ti kažem što sam vidjela.I'm just telling you my situation.
Samo ti govorim svoju situaciju.I'm just telling you what I saw.
Samo ti kažem šta sam videla.No, I'm just telling you that she just got back from being abroad, actually.
Ne, samo ti govorim da se upravo vratila iz inostranstva, ustvari.I'm just telling you what happened.
Samo ti kažem šta se desilo.I'm just telling you the facts.
Samo ti govorim činjenice.I'm just telling you where the notebook is. .
Samo ti kažem gde je rokovnik.I'm just telling you, off the record, I don't think you're right for neurosurgery.
Samo ti govorim, neslužbeno, da ne mislim da odgovaraš za neurokirurgiju.I'm just telling you where the notebook is. .
Samo ti kažem gde je knjiga.
