TI JASNO - превод на Енглеском

• do you understand
• that clear
• you will know it
• you clearly
• do you realize
• you will understand
• do you get it
• you exactly

Примери коришћења Ti jasno на Српском и њихови преводи на Енглески

Da to nikom nisi rekao, je li ti jasno?
You tell no one you saw that, is that clear?

Jednom kad se zaljubiš biće ti jasno.
When you fall in love, you will understand.

Kad naiđe onaj pravi, biće ti jasno.
When you find that great espresso you will know it.

Ja uvek odgovaram:" Isus ti jasno kaže kako da ga dobiješ.
I always respond,"Jesus tells you exactly how to get it.

Je I' ti jasno?
And is that clear?

Je l' ti jasno?
Do you understand?

Kad naiđe onaj pravi, biće ti jasno.
When you meet the right one, you will know it.

Idi i da nikad više ne uđeš u moju kafanu, jel' ti jasno!?!?
Don't ever let me see go into my room again is that clear?

Polomiću te, je l‘ ti jasno?!
I will break you, do you understand?

Da više nikada to nisi uradio, je' l ti jasno?
Don't ever do anything like that to me again, do you understand?

Je l' ti jasno?
Is that clear?

Jel ti jasno?
You understand?

Je li ti jasno?
Do you understand that?

Je li ti jasno?
You understand that?

Je li ti jasno?
Are you clear?

Je l' ti jasno!?
Are you clear?

Je I' ti jasno na šta mislim?
You know what I mean?

Jel ti jasno šta treba uraditi?
Are you clear what's to be done?

Je li ti jasno?
Is that understood?

JeI' ti jasno?
Is it clear?