TI SI BILA - превод на Енглеском

• you were
• you've been
• you've been having
• you're
• you are
• you have been
• you was

Примери коришћења Ti si bila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si bila kao," Stavi na nos,"
You was like,"Put it on your nose,"

Ti si bila oko tih vodou stvari.
You've been around this Vodou stuff.

Jane, ti si bila moja prva ljubav.
You were my first love, Jane.

Ti si bila ljubazna prema transsekusalcima.
You have been kind a trans for the? or whatever.

A ti si definitivno bila razdražljiva.
And you're definitely irritable.

Ti si uvik bila plačipizda pa se toga i drži.
You are a battler, so stick with it.

Ti si bila izvan kontrole.
You was out of control.

Ti si bila napuštena ranije, ali to su bili ljudi.
You've been abandoned before, but that was by humans.

I ti si još bila u Bukureštu.
You were still in Bucharest.

Ti si bila u školi i pre.
You've been to school before.

Ti si bila ta koja me je navikla na novac.
You're the one who got me used to money.

Ti si bila moj glas kad nisam mogla da govorim.
You are my voice when I can't speak.

Ti si bila prva žena za koju nisam morao da platim.
You was the first woman I didn't have to pay for.

Ti si bila divna, što si provela svoje vreme sa mnom.
You've been great, spending your time with me.

U mom snu ti si bila mrtva.
In my dream, you were dead.

Ti si bila moja snaga kad sam bila slaba.
You have been my strength when I'm weak.

Ti si bila moja snaga kad sam bila slaba.
You're my strength when I am weak.

Meredith, ti si mi bila odana, odana mom djelu.
Meredith, you are so devoted to me, to my work.

Ti si bila fina prema meni, a ti si me mrzela.
Old you was nice to me. Aw. Old you hated me.

Ne, ne, ti si bila stvarno dobra devojčica.
No, no, you've been a really good girl.