TI SI TU - превод на Енглеском

• you're here
• you're there
• there you are
• here you are
• you are here
• you are there
• there's you
• you

Примери коришћења Ti si tu на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki put kada se okrenem, ti si tu.
Every time I turn around, there you are.

A na kraju ti si tu.
And then there's you.

Ti si tu, ostaješ.
You're here; stay.

Kad god mi se ceo svet sruši, ti si tu.
Each time the world comes down on me, you're there.

Ti si tu u mojim udisajima i u svim mirisima".
You are there in my breaths and in all the fragrances.".

Al ' najednom ti si tu.
Suddenly here you are.

Jednostavno znam da i ti si tu.
I just learned that you are here too.

Gde god da se okrenem, ti si tu.
Everywhere I turn, there you are.

Celog vikenda, gde god da pogledam, ti si tu.
All week long, everywhere I look, there's you.

O, ti si tu.
Oh, you're here.

Gde god krenem, ti si tu.
Everywhere I go, you're there.

ću te ovde naći, i ti si tu.
sure enough, here you are.

Kad ljubim krst, ti si tu Kad se molim, ti si tu.
If kissing the cross, there you are Saying a prayer, there you are.

Ti si tu sa razlogom!
You're here for a reason!

Popneš se uz oluk i ti si tu.
Climb the drainpipe and you're there.

Teško je verovati, ali ti si tu.
It was hard to keep faith, but here you are.

A onda ja sam se probuio a ti si tu.
And then ljust… ljust wake up, and there you are.

Ti si tu, ostaješ.
You're here and you stay here.

Mnogo novih lica, a i ti si tu.
You see a lot of the same faces when you're there.

Kad je stvarno gusto, ti si tu.
When the chips are really down, there you are.