TI SI ZAISTA - превод на Енглеском

• you really
• you truly
• you are

Примери коришћења Ti si zaista на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si zaista ovde.
You really are here.

Slušaj ti si zaista fin.
Listen, you're really nice.

Znaš, i ti si zaista nešto.
Y'know, you're really something too.

I ti si zaista, zaista loš.
You're really, really bad too.

ali… Ti si zaista lepuškasta.
but… you're really pretty.

Ti si zaista divan momak,
You truly seem like a nice guy,

Ti si zaista nešto posebno… i ja znam
You're really a very special girl…

Ti si, zaista, fotograf?
You really are a photographer?

Ti si, zaista, svetica.
You really are a saint.

Ти си заиста диван момак,
You truly are a nice guy,

Ти си заиста један у милион” свим својим сталним називање погрдним за помоћ.
You really are one in a million” with all my constant calling you for help.

Ти си заиста један од нас.
You truly do stand one of us.

Ти си заиста несебична пријатељ.
You really are a selfless friend.

Ти си заиста најбистрија вештица свог доба.
You really are the brightest witch of your age.

Ти си заиста г." Преживљавање", је ли?
You really are Mr. Survival, aren't you?.

Ти си заиста отац наш, ако и не зна Аврам за нас, и Израиљ нас не.
For you are our Father, though Abraham does not know us, and Yisrayah does not acknowledge us.

Ти си заиста отац наш, ако и не зна Аврам за нас, и Израиљ нас не.
For you are our father, though Abraham does not know us and Israel does not recognize us.

Ти си заиста отац наш, ако и не зна Аврам за нас, и Израиљ нас не.
Yet You are our Father, even though Abraham does not know us and Israel doesn't recognize us.

Ти си заиста отац наш, ако и не зна Аврам за нас,
Verse 16- Doubtless You are our Father,

Ти си заиста отац наш, ако и не зна Аврам за нас,
Doubtless You are our Father,