TI TRENUCI - превод на Енглеском

• those moments
• those times
• those days

Примери коришћења Ti trenuci на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi ti trenuci biće izgubljeni u vremenu….
All those moments would be lost in time….

I nije ništa tako lepo i čulno kao ti trenuci stvaranja.
Nothing has ever been so terrifying and gratifying as those moments of creation.

Ti trenuci su zaista carobni.
That moment is really magical.

Ti trenuci ćutanja koje delimo su nešto najdivnije….
These moments of quiet contemplation are where some of my most….

Svi ti trenuci će nestati….
All these moments will be lost….

Ti trenuci su zaista posebni za mene.
These moments are so special for me.

Svi ti trenuci biće izgubljeni u vremenu….
All these moments will be lost… in time….

Ti trenuci uvek bivaju slatki.
These times have been sweet.

Svi ti trenuci biće izgubljeni u vremenu….
And now all these moments… will be lost in time….

Ti trenuci uvek bivaju slatki.
These times are sweet.

Ti trenuci, ti dani, godine.
That moment, that daythat year.

Ti trenuci se nikada ne vraćaju.
These moments are never coming back.

Ti trenuci su za mene bili veoma dragoceni.
These moments were so precious to me.

Ne možete neka ti trenuci prolaze.
You can't let these moments pass.

onda ti trenuci, kada stignete tamo, mogu da budu uzbudljivi. Nema sumnje oko toga..
then those moments, when you get there may be exciting.

Ipak, ti trenuci, u kojima pokazujemo da na prvom mestu volimo jedno drugo,
But these moments, of us loving each other first,

Ti trenuci će vam biti dragoceni
These moments will be precious to you,

Ти тренуци зуре у тебе.
Those moments, they stare back at you.

Сви ти тренуци биће изгубљени у времену,
All those moments will be lost in time,

Сви ти тренуци биће изгубљени у времену….
All those moments will be lost… in time….