TI VIDIŠ - превод на Енглеском

• you see
• you saw
• do you view
• you seeing
• can you meet
• you perceive

Примери коришћења Ti vidiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ti vidiš kako se on pati.
But you see how he suffers.

Ti vidiš druge, ali sebe ne.
You see them in others, but not in yourselves.

Tvoj najgori neprijatelj sada je ono što ti vidiš.
Your worst enemy now is what you see.

Ja tebe vidim i ti vidiš mene.
I see you, and you see me.

A kada se ta vrata otvore, ti vidiš nov put.
And when that door opens, you see a new road.

Ja tebe vidim i ti vidiš mene.
I see you, you see me.

Ja ne znam gde ti vidiš prepodobnost ovde.
I don't know where you see shallowness here.

Ja tebe vidim i ti vidiš mene.
And I see you and you see me.

Ja vidim tebe, ti vidiš mene?
I see you, you see me?

Samo ne onako kako ga ti vidiš.
Just not as you see it.

Stvar je u tome, šta ti vidiš.
It's about what you see.

Ništa tako divno kao stvari koje ti vidiš.
Nothing quite as wonderful as the things you see.

Kroz ljubav ja vidim Tebe kao sebe, i Ti vidiš mene kao Sebe.
Through love I see You in myself, and You see me in Yourself.

To je kako me ti vidiš.
It's the way you see me.

Svet nije onakav kakvim ga ti vidiš.
The world isn't the way you see it.

Bog je svetlost u kojoj ti vidiš.
God is the light in which you see.

Ja ne mogu da vidim stvari na način na koji ih ti vidiš.
So… do not see things the way you see them.

Tvoje vizualizacije nisu ništa drugo, do ono što ti vidiš svojim unutrašnjim okom.
Your self-image is what you see with your inner eyes.

Fotografija je nešto što ti vidiš a drugi ne vide.
Photography is about seeing things others can't see..

Šta ti vidiš u oblacima, CHARLIE BROWN?
What do you see in the clouds, Charlie Brown?