Примери коришћења Tko smo mi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tko smo mi da preispitujemo Božju volju?
Who are we to question the will of God?Tko smo mi govori o udaranje?
Who are we talking about hitting?Tko smo mi da menjamo tu zamisao?
Who are we to alter that image?Tko smo mi suditi?
Who are we to judge?Tko smo mi na pitanje Doris Collins?
Who are we to question Doris Collins?A ako ljudi traže utjehu u vjeri, tko smo mi da ih kritiziramo?
And if people take solace in belief, who are we to criticise them?Pitate se tko smo mi da donosimo te odluke.
You may ask who are we to make these decisions.Kad božanstvo pokaže put, tko smo mi da sumnjamo?
When the Divine opens a Way, who are we to question?Tko smo mi onda?
So who are we then?Pa, ako ti je Bog oprostio, tko smo mi da ti sudimo?
Well, if you Tko smo mi je možda unaprijed definirano,
Who we are might Ako im voda iz Massabielle-a donosi dobrobit… tko smo mi da im to uskratimo?
If they derive any benefit from the water at Massabielle, who are we to deprive them of it?Tko je moj mali Heisenberg?
Who's my little Heisenberg?Tko je nas favorit s Bakerom van?
Who's our frontrunner with Baker out?Tko je moj najbolji kandidat?
Who's my best bet?Tko je nas covjek u Bijeloj kuci?
Who's our guy at the White House?Tko je moj heroj?
Who's my hero?Tko je moj najbolji prijatelj?
Who's my best buddy?Tko je moj prijatelj?
Who's my buddy?Tko je moj lik?
Who's my character?
