TO DA KAŽETE - превод на Енглеском

• you say that
• you tell that

Примери коришћења To da kažete на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek možete to da kažete.
You could always say this.

Definitivno možete to da kažete.
You definitely could say that.

Ne možete to da kažete na Balkanu nikada.
You could never say that in the States.

Uvek možete to da kažete.
You can always say this.

Uvek možete to da kažete.
You could always say it.

Nije trebalo to da kažete.
You ain't gotta say that.

Ne možete to da kažete, doktore.
You can't say that, Doctor.

Ne morate to da kažete vlasniku.
No need to tell the proprietor about this.

Probajte to da kažete mojim roditeljima.
Try telling that to my parents.

Ne morate to da kažete.
You don't have to say it.

Uvek možete to da kažete.
You can always say that.

Uvek možete to da kažete.
They can always say that.

Probajte to da kažete ljudima koji su u Palmerstonu.
But try telling that to the people packed inside Palmerston for this one.

Uvek možete to da kažete.
You can always say it.

Nemate prava to da kažete.
You have no right to say that.- Oh yeah?

U redu, imate pravo to da kažete.
Okay, you got a right to say that.

Pa, Vi ste prosto mogli to da kažete.
Well, you could've just said that.

Rekli su da ćete to da kažete.
They said you'd say that.

Ne morate tako da mislite, ali morate to da kažete.
You don't have to mean it. You just have to say it.

umete to da kažete.
you know how to say it!