TO DOBIJEŠ - превод на Енглеском

• that's what you get
• to have it

Примери коришћења To dobiješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, to dobiješ kad kupuješ vrhunsko.
Yeah, that's what you get for buying top of the line.

Što dobiješ to dobiješ.
What you get is what you get.

Valerija, što vidiš, to dobiješ.
Valerie, what you see is what you get.

I zatim to dobiješ.
And then you get it.

Jeste da idemo nazad, ali to dobiješ.
You just go right ahead, but you get it.

Ono što vidiš, to dobiješ.
What you see is what you get.

radiš sve što treba da to dobiješ.
do whatever it takes to get it.

Situacija kod Whitney je da ono što vidiš to dobiješ.
The thing with Whitney is that what you see is what you get.

Da budem siguran da to dobiješ natrag.
I wanted to make sure you got it back.

Ne zanima me što trebaš da to dobiješ.
I don't care what it takes to get it.

Jeste da idemo nazad, ali to dobiješ.
Backwards, but you got it.

Karev, ti dobiješ dvojku.
Karev, you get two.

I ti dobiješ 20 godina.
And you get 20 years inside.

I ti dobiješ ono što si stalno želeo.
And you get what you wanted all along.

Ti dobiješ svoju cenu, ja dobijem leš.
You get your Price, I get her corpse.

Ti dobiješ svoj život.
You get your life.

Ti dobiješ postotak.
You get a percentage.

Kada ti dobiješ svoju ja ću se verovatno ponovo roditi.
When you get yours I will probably have been reborn.

Pošto ti dobiješ jedno.
After you get one.

Ti dobiješ svoju curu;
You get your girl;