TO DOLAZI - превод на Енглеском

• it comes
• this coming
• that goes
• it happens

Примери коришћења To dolazi на Српском и њихови преводи на Енглески

Odakle to dolazi?
Where'd that come from?

To dolazi kasnije, kad postignemo dogovor.
That comes later, when we've reached an agreement.

To dolazi u našem pravcu.
That's coming our way.

Valjda to dolazi vremenom?
I guess that comes with time?

Odakle to dolazi?
Where's it coming from?

To dolazi od toga da se sve vrti oko tebe.
It's coming from those of us orbiting around you.

To dolazi iz unutrašnjosti korita.
It's coming from inside the hull.

Odakle to dolazi?
Where does it come from?

Ko to dolazi?
Who is that coming?

To dolazi od tebe ili od njega?
Is that coming from you or him?

Ne, to dolazi sa onih litica.
No, it's coming from those rocks.

To dolazi s posla, bojim se, ljubav.
That comes with the job, I'm afraid, love.

Sve to dolazi s godinama i iskustvom.
All this comes with age and experience.

To dolazi s tornja!
That came from the tower!

To dolazi kasnije… kada se strast potroši.
That comes later when passion's spent.

A to dolazi od devojke koja je upravo izgubila najbolju drugaricu.
And this is coming from a girl who just lost her best friend.

To dolazi vežbom i vremenom.
That comes with training and time.

Odakle to dolazi?
Where is this coming from?

To dolazi povrh 25 drugih ključnih indikatora učinka( KIU).
That came on top of 25 other KPIs.

Meni to dolazi iznenada, znate?
It's just that it comes and goes, you know?