Примери коришћења This coming на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I didn't see this coming.
нисам видео ово долази.This coming from a man who spent a decade as a voluntary witness for murder.
You… You didn't see this coming,?
Nisi primetio da se ovo sprema?This coming from the guy who masterminded the money train?
I should have seen this coming.
Trebao sam vidio ovaj dolazak.I want you to see this coming.
Желим да видим ово долази.You saw this coming, didn't you?
If you saw this coming, why weren't you able to do anything about it?"?
Kada ste videli da se ovo sprema zašto niste nešto preduzeli?This coming from the woman in the mask.
Ovo dolazi od žene sa maskom.Oh, and this coming from a guy who just tried to kill himself.
Oh, i ovo dolazi od čoveka koji samo pokušao da se ubije.Should I have seen this coming, Bess?
Да ли сте видели ово долази, Бесс?Nobody saw this coming, obviously.
Niko nije video ovo dolazi, naravno.This coming from the girl who burned her house down.
Ово долази од девојке која спалио своју кућу.Ares will not see this coming!
Ares neće videti ovo dolazi!What"s this coming?
Šta ovo dolazi?Is this coming from you, or is this coming from corporate?
Jel' ovo dolazi od tebe, ili od korporacije?Is this coming from her?
Да ли је ово долази од ње?Is this coming from the secretary?
Да ли је ово долази од секретарице?Nobody saw this coming.
Niko nije video ovo dolazi.How did we not see this coming?
Kako nismo vidjeli da ovo dolazi?
