THIS COMING in Arabic translation

• هذا يأتي
• هذا قادم
• هذا المقبلة
• هذا صادر
• هذا المجيئ
• حدوث هذا
• هذا سيحدث
• هذا الكلام
• قدوم هذا
• هذا الأمر
• هذا يخرج

Examples of using This coming in English and their translations into Arabic

This coming from a woman who's Internet-stalking me?
هذا الكلام من التي تبحث عني بالإنترنت؟?

This coming from a woman who tried to---Cowabunga!
هذا يأتي من امرأة تحاول أن!

This coming from a guy who flies like he has got some kind of death wish.
هذا قادم من شخص يطير ولديه رغبة ما في الموت

How's this coming?
كيف يجري هذا الأمر؟?

Never would have seen this coming.
لم يسبق وأن توقعت قدوم هذا

You know you had this coming.
كما تعلمون كان لديك هذا المقبلة

This coming from a guy who sold his badge to a drug cartel.
هذا يأتي من رجل باع شاركته لشركات مخدرات

This coming from a guy who lived out of a rucksack
هذا الكلام من رجل يعيش بحقيبة

This coming from the man who refuses to help.
هذا قادم من الرجل الذي يرفض أن يساعد

I want you to see this coming.
أريدك رؤية قدوم هذا

Why didn't anyone see this coming?
لماذا لم يرى احد هذا الأمر؟?

I should have seen this coming.
أنا يجب أن ينظر هذا المقبلة

And this coming from a guy who just tried to kill himself.
هذا يأتي من الرجل الذي حاول قتل نفسه

This coming from someone.
هذا يخرج من أحد

This coming from the guy who's had how many psychotic breaks on campus?
هذا قادم من الرجل الذي إنهار نفسياً لكم مره بداخل الحرم المدرسي؟?

I never thought I would hear this coming from you.
لم أتخيل يوماً أن اسمع منك هذا الكلام

I should have seen this coming.
أود أن أبوس؛ لقد رأيت هذا المقبلة

This coming from a guy who learned how to ties his shoes at… 12?
هذا يأتي من رجل تعلم ان يربط حذائة في سن الثانية عشر?

This coming from a man who just killed his children.
هذا يخرج من فم شخص قتل للتو أبناءه

This coming from the guy who took advantage of my mom!
هذا قادم من الرجل الذي استخدم أمّي!