TO GLEDAŠ - превод на Енглеском

• are you looking at
• are you watching

Примери коришћења To gledaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogrešno to gledaš.
You're looking at it wrong.

Što to gledaš?
What you watching?

Zato što to gledaš sa svoje strane ograde.
That's because you're looking at it from your side of the fence.

U šta to gledaš?
What're you looking at?

Pa, zavisi kako na to gledaš, zar ne?
Well, I guess that just depends on how you look at it, doesn't it?.

U šta to gledaš imperijalni ološu?
What're you looking at, Imperial scum?

Šta to gledaš napolju?
What are you looking outside?

Mislim da to gledaš u psa.
I think that's a dog you're looking at.

Šta to gledaš slatkice?
What are you looking there for Sweetie?

Pa, zavisi kako na to gledaš.
Well, that depends on how you look at it.

Zdravo, šta to gledaš?
Hello there. You looking around?

Pa, zavisi kako na to gledaš.
Well, it depends on how you look at it.

Pa, zavisi kako na to gledaš.
Well, it depends on how you look at that.

Ako tako na to gledaš.
That's a way of looking at it!

Q: Kako se osećaš dok to gledaš?
P: How do you feel looking at it?

Q: Kako se osećaš dok to gledaš?
KING: What do you feel when you look at that?

Zavisi kako na to gledaš.
Depends on how you look at it.

zavisi kako na to gledaš.
depending on how you look at it.

Ovisi kako na to gledaš.
That depends on how you look at it.

Dragi, šta to gledaš?
Honey, what're you watching?