TO JE ČUDNO - превод на Енглеском

• that's weird
• that's strange
• that's odd
• that's funny
• tis strange

Примери коришћења To je čudno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je čudno, znala sam da je Jane koji izgleda baš kao i ti..
That's weird, I knew a Jane that looks just like you.

To je čudno.
That is strange.

To je čudno.
That is weird.

Katrin: To je čudno.
KT: That is weird.

Da, to je čudno.
Yeah, that is strange.

To je čudno.
It's odd.

To je čudno.
I think it's odd.

Oh, to je čudno vidjeti dno mog sudopera.
Oh, it's weird to see the bottom of my sink.

To je čudno jer cijeli život sam bila uplašena.
And it's strange because I've been frightened all my life.

To je čudno da mislim James May u tome,
It's weird to think James May in that,

To je čudno.
It's weird.

To je samo… to je čudno da nisam l'- t reci mi.
It's just… it's strange that she didn't tell me.

Ne, to je čudno.
No, it's weird.

To je čudno, ali… osećam kao da smo se već sreli.
It's strange, but… i do feel like we've met before.

To je čudno, znaš?
It's Weird, you know?

To je čudno, zar ne?
It's weird, right?

To je čudno, ljudi.
It's weird, people.

To je čudno, mada je istinito;
It's strange, but true;

To je čudno, uvek sam mislio da izgleda kao- Fil Donehju
That's weird, I always thought he would've looked like Phil Donahue

To je čudno. U mojoj zemlji,
That's strange back home,