TO JE NEŠTO DRUGO - превод на Енглеском

• that's something else
• that's another thing
• that's something different
• that is something else

Примери коришћења To je nešto drugo на Српском и њихови преводи на Енглески

E, to je nešto drugo.
Well, that's something else.

Op, izvinjavam se, to je nešto drugo onda.
Leo: Sorry, that's something else.

Op, izvinjavam se, to je nešto drugo onda.
Wait, sorry, that's something else.

Da dele krevet, da, ali to je nešto drugo.
Double beds, yes, but that's something else.

Ljudi, to je nešto drugo!
Man, that was something else!

To je nešto drugo.
That was something else.

Ne, to je… to je nešto drugo.
No, tha… no, that 'sthat's something else.

To je nešto drugo.
It is something else.

Božić… to je nešto drugo.
Christmas… is something else.

To je nešto drugo, to je to..
This is something else, this is..

Ljudi, to je nešto drugo!
Man, this is something else!

To je nešto drugo.
This is something else.

To je nešto drugo, nešto stvarno to je u mojoj glavi.
It's something else, something real that's inside my head.

Ne, to je nešto drugo.
No, it was something else.

To je nešto drugo.
It's something else.

Božić… to je nešto drugo.
But Christmas is something else.

To je nešto drugo.
It was something else.

Nije poezija, to je nešto drugo.
It's not poetry, it's something else.

To je nešto drugo, uhapšen je..
This is something else, he was arrested.

Ne, to je nešto drugo.
No, it's something else.