IT'S JUST SOMETHING - превод на Српском

[its dʒʌst 'sʌmθiŋ]
[its dʒʌst 'sʌmθiŋ]
to je samo nešto
it's just something
to je prosto nešto
it's just something
to je jednostavno nešto
it's just something
то је само нешто
it's just something
to je tek nešto

Примери коришћења It's just something на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's just something made up by people.
To je samo nešto što su ljudi izmislili.
It's just something I do sometimes.
To je samo nešto što ponekad uradim.
It's just something in my head.
To je samo nešto što se u mojoj glavi.
It's just something a jealous god would do.
To je samo nešto što bi napravio ljubomorni bog.
It's just something in my D.N.A.
To je samo nešto u mojoj DNA.
And now it's just something we have got to fix.
A sada je to samo nešto što moramo da popravimo.
All right, it's just something from me to you.
OK, to je samo nesto od mene za tebe.
Everything's fine. It's just something my mom said.
Samo nešto što je moja mama rekla.
It's just something I've got to do.
To je samo nesto sto moram da uradim.
It's just something huge about you I didn't know.
Samo, ovo je nešto veliko, a nisam to znao o tebi.
It's just something Cassie said.
Samo nešto što je Kesi rekla.
No, you know, it's just something interesting for the show.
Ne, znas, to je samo nesto zanimljivo za emisiju.
It's just something I feel I need to do to move on.
Samo, ovo je nešto što moram da uradim da bih nastavila dalje.
It's just something my father used to say.
Samo nešto što je moj otac govorio.
It's just something I gotta ask.
Samo nešto što sam morao da pitam.
Oh, it's just something I found inside.
Oh, samo nešto što sam našla unutra.
But it's just something we have no control over and that's what destiny is,.
I to je jednostavno nešto što ne možemo da kontrolišemo a to je sudbina.
It's just something I did because it's all I could think to do.
To je jednostavno nešto što sam uradio jer je sve što sam mislio da uradim.
When I first told it to my friends in mathematics they said,"Don't be silly. It's just something[silly].".
Kada sam ga prvi put saopštio mojim prijateljima matematičarima rekli su," Ne budi lud. To je tek nešto( blesavo)".
I don't know it's just something I say… to keep things light and airy.
Не знам то је само нешто што сам рекао… да ствари светло и прозрачно.
Резултате: 99, Време: 0.0478

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски