TO NIJE NIŠTA - превод на Енглеском

• it's nothing
• that ain't shit
• it is nothing
• it was nothing

Примери коришћења To nije ništa на Српском и њихови преводи на Енглески

Za tebe to nije ništa.
For you, it's nothing.

Gospodine, to nije ništa.
Sir, it was nothing.

To nije ništa, samo ogrebotina.“.
It is nothing, just a scratch.”.

Bridž, to nije ništa.
Bridge, it's nothing.

Ali to nije ništa.
But it was nothing.

A to nije ništa drugo, nego redukcija života.
It is nothing less than a negation of life.

Oh, to nije ništa.
Oh, it's nothing.

To nije ništa drugo nego.
But it is nothing else than.

To nije ništa ali mi je ostalo u glavi.
It was nothing, but it seemed to stay with me.

To nije ništa.
It's nothing.

To nije ništa lično, jer se vi bavite sobom,
It is nothing personal, because you are dealing with yourself,

Mislim, bila je to jednostavna zamjena koljena, to nije ništa.
I mean, it was a simple knee replacement. It was nothing.

Ali to nije ništa dogovor sa svojim bratom majmuna.
But it's nothing deal with your monkeys brother.

Nešto sam radio, ali to nije ništa.
I was doing something but it was nothing.

Možete mi pljunuti u lice. jednom. dvaput. To nije ništa.
You can spit in my face once or twice. and it is nothing.

To nije ništa novo.
It's nothing new.

To je bio njegov posao i to nije ništa lično.
It was his job, it was nothing personal.

Srbija je suočena sa teškom situacijom i to nije ništa novo.
Iraq is in deep crisis and it is nothing new.

To nije ništa kao James Bond.
It's nothing like James Bond.

Čak i kada to nije ništa.
Even when it was nothing.