TOLERISATI - превод на Енглеском

• tolerate
• tolerated
• condoned

Примери коришћења Tolerisati на Српском и њихови преводи на Енглески

Nista manje od perfektnog se nece tolerisati.
Nothing less than perfect will be tolerated.

Zato više ne možemo tolerisati život.".
This is why we could tolerate life no longer.".

Ovakvo ponasanje ne bi trebalo tolerisati!
Such behaviour should not be tolerated!

Ne mogu mu ovo tolerisati, Edwarde.
I could not tolerate this, Edward.

Momentum napretka mora se povratiti, a ekstremizam se ne sme tolerisati», ukazao je Anan.
Forward momentum must be regained, and extremism must not be tolerated," Annan said.

Više neću tolerisati.
I will no longer tolerate.

A ja to ne mogu tolerisati.
And I cannot tolerate this.

Ne može svako tolerisati izolaciju, usamljenost, rizik.
Not everyone can tolerate the isolation, the loneliness, the risk.

Sve mogu tolerisati, osim laži.
I can tolerate anything, but lies.

Oni takođe mogu tolerisati i primorske uslove.
And can also tolerate alkali conditions.

Necu tolerisati sale na njegov racun.
I will not tolerate jokes at his expense.

I koje mi ne možemo nikako tolerisati.".
And which we cannot tolerate, either.".

šta želite i neće tolerisati.
will not tolerate.

Dozvolite ljudima da znaju koje su vaše granice i šta želite i neće tolerisati.
Know your boundaries on what you will and won't tolerate.

Vi ste jedini koji telo može tolerisati HSKS dodao.
You are the only one that your body can tolerate HSX added.

Pretnje se ne smeju tolerisati.
Muslims must not tolerate.

Pretnje se ne smeju tolerisati.
Army cannot tolerate threats.

Pretnje se ne smeju tolerisati.
You should not tolerate threats.

Diskriminacija se ne sme tolerisati.
We must not tolerate discrimination.

Nećemo tolerisati nasilje.
We will not endure violence.