Примери коришћења Treba prijatelj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svima nam treba prijatelj.
Gledaj, ako ti treba neko za razgovor, ako ti treba prijatelj.
Now, if you Stvarno nam treba prijatelj.
Ah…♪♪ We really need a friend♪.Tu su uvek kada vam treba prijatelj!
I am here any time you need a friend.Tu su uvek kada vam treba prijatelj!
He is always there when you need a friend.Svakome treba prijatelj, zar ne?
Everyone needs friends, right?Njegova muzika mi govori, da mu treba prijatelj.
His music tells me, that he needs friends.Kako bih mogla da prihvatim tvoju ostavku sada kada mi sada treba prijatelj više nego ikada?
How could I possibly accept your resignation now when I need a friend more than ever?Možda njoj samo treba prijatelj, pa je mislila
Kes se voli sprijateljiti s osobama poput tebe. S nekim komu treba prijatelj.
It's typical of Kes that she would befriend someone like you-- someone who really needs a friend.Ponekad vam u životu samo treba prijatelj na koga možete računati bez obzira na sve,
Sometimes in life you just need a friend that you can count on no matter whatАко ти треба пријатељ… долети к мени.
If you need a friend I'm the one to fly to.Svatko treba prijatelja.
Everyone needs a friend.Aja ondje trebam prijatelja. Da bude uz mene protiv tvoje lude mame.
And I need a friend there to stand with me against your psycho mom.Ko treba prijatelje kad sam vas ima?
Who needs friends when I have you?Svatko treba prijatelja prije ili kasnije.
Everyone needs a friend now and then.I ja stvarno trebam prijatelja.
And I really need a friend.On treba prijatelje… vrstu odnosa koju si ti njegovao.
He needs friends-- the kind of relationships you used to cultivate.U ovom trenutku ona treba prijatelja a ne policajca.
At this time she needs a friend rather than I ja trebam prijatelja.
I need a friend.
