NEEDS A FRIEND - превод на Српском

[niːdz ə frend]
[niːdz ə frend]
treba prijatelj
need a friend
want a friend
treba prijatelja
needs a friend
треба пријатељ
needs a friend
da treba drugar

Примери коришћења Needs a friend на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But then, an empty needs a friend.
A praznom životu je potreban prijatelj.
She really needs a friend.
Ona stvarno treba prijatelja.
Like a friend needs a friend.
Kao prijatelj treba prijatelja.
He needs a friend.
Everybody needs a friend.
Svakome potreban je prijatelj.
Maybe someone needs a friend; you could be that friend..
Некоме је можда потребан пријатељ и ми можемо бити тај пријатељ..
Hey, that cat needs a friend.
Хеј, тој маци је потребан пријатељ.
I think he needs a friend like you.
Mislim da mu je potreban prijatelj poput tebe.
She's saying she needs a friend.
Govori da joj treba prijatelj.
A guy needs a friend.
I prijatelju treba prijatelj.
If he looks like he needs a friend… you be his friend..
Ako izgleda kao da mu treba prijatelj… budi mu prijatelj..
I think she just needs a friend, that's all.
Mislim da joj je potreban prijatelj, to je sve.
My man needs a friend.
I prijatelju treba prijatelj.
Maybe she just needs a friend and she thought if she offers you sex,
Možda njoj samo treba prijatelj, pa je mislila
But just maybe there's someone else out there… who needs a friend… and just maybe… you have some space in your heart now… to let someone else in.
Ali možda je tamo neko drugi… kome je potreban prijatelj… i možda… sada imaš malo mesta u srcu… da pustiš unutra nekog drugog.
It's typical of Kes that she would befriend someone like you-- someone who really needs a friend.
Kes se voli sprijateljiti s osobama poput tebe. S nekim komu treba prijatelj.
He needs a friend, he needs love… that friend is Anjali,
On treba prijatelja, on treba ljubav… taj prijatelj je Anjali,
Lydia needs a friend badly and she finds one in the most unexpected place: an icon of St. Lydia.
Лидији очајнички треба пријатељ, и она га налази на најнеочекиванијем месту- у икони Свете Лидије.
She needed a friend.
Bio joj je potreban prijatelj.
You need a friend too.
I tebi je potreban prijatelj.
Резултате: 48, Време: 0.0523

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски