JUST A FRIEND - превод на Српском

[dʒʌst ə frend]
[dʒʌst ə frend]
samo prijatelj
just a friend
only a friend
mere friend
samo prijateljica
just a friend
samo drugarica
just a friend
samo drug
just a friend
only a friend
само пријатељ
just a friend
only a friend
mere friend
само пријатељица
just a friend
samo prijatelji
just a friend
only a friend
mere friend
само пријатеља
just a friend
only a friend
mere friend
samo prijatelja
only friends
just a friend

Примери коришћења Just a friend на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But, um, he's just a friend.
Ali, on mi je samo drug.
She was just a friend from work, but we've gone out a couple of times.
Bili smo samo prijatelji sa posla, ali izašli smo par puta.
Just a friend from a while back.
Само пријатељ из давних времена.
She is just a friend.
Она је само пријатељица.
I may be just a friend of Brendan, but.
Možda sam ja Brendanu samo prijatelj, ali.
She's just a friend.
No, it's just a friend.
Ne, u pitanju je samo drugarica.
say I'm just a friend.
si rekla da sam ti samo drug.
Just a friend.
Samo prijatelji.
Just a friend, huh?
Само пријатељ, је ли?
No, just a friend.
Не, само пријатељица.
Clark's just a friend.
Clark je samo prijatelj.
Harper's just a friend.
Harper je samo prijateljica.
When I say she's just a friend.
Kad joj kažeš: To mi je samo drugarica.
Pete's just a friend.
Pit mi je samo drug.
Just a friend.
Само пријатељ.
The problem was: I didn't want to be just a friend.
Ja nisam hteo da budemo samo prijatelji.
Robin's just a friend.
Робин је само пријатељица.
I told you. She's just a friend.
Rekao sam vam, ona mi je samo prijatelj.
No, she's just a friend.
Ne, ona je samo prijateljica.
Резултате: 256, Време: 0.068

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски