САМО ПРИЈАТЕЉ - превод на Енглеском

just a friend
samo prijatelj
samo prijateljica
samo drugarica
samo drug
samo prijatelja
only a friend
samo prijatelj
samo drug

Примери коришћења Само пријатељ на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Када схватите да се уствари свиђате оној особи више него само пријатељ, можете се на одговарајући начин ријешити.
Once you realize that you do actually like that person as more than just a friend, you can deal with it appropriately.
вези те оптужује да те привлачи особа са којом си само пријатељ, што је вероватно истина.
the person you're with accuses you of being attracted to the person you're just friends with, which you probably are.
Барнес, морао је да се уклони из случаја када је откривено да није само пријатељ једне од оптужених, али је такође активно застрашивао сведоке за тужилаштво.
On top of that, the original judge, William H. Barnes, had to be removed from the case when it was discovered he was not only a friend of one of the accused, but also was actively intimidating witnesses for the prosecution.
Зек и ја смо само пријатељи, у реду?
Zack and I are just friends, okay?
Само пријатељи.
Just friends.
Питер је рекао да сте добри. Па, такође је рекао и да сте само пријатељи, тако да.
Well, he also says that you're just a friend, so.
Само пријатељи које још ниси упознао.".
Just friends you haven't met yet".
Znate ona je samo prijatelj, zar ne?
You know she's just a friend, right?
Realnost gde je stranac samo prijatelj koga još nisi upoznao.
A stranger is only a friend you haven't met yet.
Само пријатеље?
Just friends?
Bili smo samo prijatelji sa posla, ali izašli smo par puta.
She was just a friend from work, but we've gone out a couple of times.
On je samo prijatelj.
He is only a friend.
Како бити само пријатељи са момком- твојом страном.
How to be just friends with a guy- Your side.
On je samo prijatelj iz srednje škole.
He's just a friend from high school.
On je samo prijatelj.
He's only a friend.
Само пријатељи, а?
Just friends, huh?
Samo prijatelji.
Just a friend.
On mi nije samo prijatelj.
He is not only a friend.
Само пријатељи Фарис.
Just Friends Faris.
On mi je samo prijatelj, Ma!
He is just a friend Ma!
Резултате: 44, Време: 0.0419

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески