SAMO IGRA - превод на Енглеском

just a game
samo igra
samo igrica
samo utakmica
only a game
samo igra
just playing
samo sviraj
само играти
samo sviram
pusti
једноставно играте
just play
samo sviraj
само играти
samo sviram
pusti
једноставно играте
only a play
samo komad
samo predstava
samo igra
just a trick
samo trik
samo prevara
samo igra
to samo varka
just a toy
само играчка
samo igra

Примери коришћења Samo igra на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda je tebi… sve samo igra.
Maybe to you it's just a game.
Orak, to je bila samo igra.
Orac, it was only a game.
To je samo igra.
We're just playing the cards we're dealt.
Mnogo od onoga što ja radim je zaista samo igra.
A lot of what I do is really just play.
To je bila samo igra.
That was only a game.
Cela ova stvar je samo igra za Hausa.
This whole thing was just a game to House.
Ludi ne mogu skontati da ovo nije samo igra.
People falL to realise this is not just play.
Tebi je ljubav samo igra.
But for you, love's only a game.
Možda je tebi… sve samo igra.
Maybe for you it's just a game.
Ne smemo zaboraviti da je to samo igra.
We musn't forget it's only a game.
i to je samo igra.
and it's just a game.
Džone, to je samo igra.
John, it's only a game.
Hej, Kvegmajer, ovo je samo igra.
Hey, Quagmire, it's just a game.
Opusti se, to je samo igra.
Relax, it is only a game.
Ovo je ipak samo igra.
After all, this is just a game.
To je bila samo igra.
It was only a game with.
Mi smo za njih samo igra.
We're just a game for them.
To je samo igra.
It is only a game.
Za njih je to samo igra.
For them, it is just a game.
Ludo, ovo nije samo igra.
Ludo, it's only a game.
Резултате: 325, Време: 0.0384

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески