TREBAO BI DA - превод на Енглеском

• you should
• you ought to
• you're supposed to be
• oughta
• you must

Примери коришћења Trebao bi da на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebao bi da joj pomogneš.
You should help her.

Znaš, trebao bi da popraviš ovo mesto.
You know, you should fix this place up.

Darcose, trebao bi da se okreneš.
Darcos, you should turn around.

Trebao bi da me ubiješ, Viktore.
You should kill me, Victor.

Trebao bi da se vratiš u Alepo.
You should go back to Aleppo.

Trebao bi da nam zahvališ.
You should thank us.

Trebao bi da malo odspavaš.
You should get some sleep.

Trebao bi da se stidiš sebe.
You should be ashamed of yourself.

Vesli Vindam-Prajs, trebao bi da se stidiš.
Wesley Wyndam-Pryce, you should be ashamed.

Trebao bi da se zastidiš.
You! You should be ashamed of yourself.

Trebao bi da ga obeshrabruješ.
You should be discouraging him.

Trebao bi da pozoveš moju majku" šalu?
You're supposed to phone my mother gag"?

Trebao bi da odeš u Viciente.
You should go to Viciente, John.

Trebao bi da ih poslušaš.
You should give them a listen.

Sa ovim, trebao bi da budeš oprezan.
This one, you should be careful.

Trebao bi da znaš da ovo više nije policijska operacija.
You should be aware this isn't a police operation.

Trebao bi da povedeš Kasku Sa sobom.
You should take Casca with you this time.

Trebao bi da se istuširaš, možda te opusti.
Maybe you should have a shower. It will help you wind down.

Trebao bi da budeš pažljiv u društvu žena koje ovuliraju.
You should be very careful around ovulating women.

Trebao bi da se smiriš.
You should take it easy.