TREBAO SI DA - превод на Енглеском

• you should
• you were supposed
• you're supposed
• you should have taken

Примери коришћења Trebao si da на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebao si da okriviš mene.
You should have blamed me.

Trebao si da se brineš za nas, a nisi.
You were supposed to take care of us, and you didn't.

To nema veze. Trebao si da mi verujes.
It doesn't matter. You should have trusted me.

Trebao si da se brineš za nas.
You were supposed to take care of us.

Trebao si da me ubiješ kad si imao šansu.
You should have killed me when you had the chance.

Trebao si da evakuišeš civilno osoblje.
You were supposed to be evacuating non-combat personnel.

Znaš, trebao si da mi kažeš.
You know, you should have told me.

Trebao si da ga izlečiš, a ne istruliš kao ribu na suncu.
You were supposed to heal him, not rot him like a fish in the sun.

Trebao si da vidiš šta mu je ovaj bolesnik uradio.
You should have seen what this sicko did to him.

Trebao si da ga vidiš!
You should have seen him,!

Trebao si da uneseš i neke moje ideje.
You were supposed to put in my ideas.

Trebao si da odeš pre nekoliko sati.
You were supposed to be out of here hours ago.

Trebao si da ih vidiš.
You should have seen them.

Halim, trebao si da brineš o njoj!
Halim! You were supposed to babysit her!

Trebao si da me ubiješ kada si imao šanse.
You should have killed me when you had the chance.

Trebao si da joj kažeš da nismo homoseksualci.
You were supposed to tell her that we're straight.

Trebao si da ih upozoriš.
You should have warned them.

Trebao si da se ratosiljaš Zacka
You were supposed to get rid of Zack

Trebao si da tražiš više vremena.
You should've asked for more time.

Ali trebao si da nazoveš.
But you should've called.