TRGOVINE DROGOM - превод на Енглеском

• drug trafficking
• drug trade
• drug traffic

Примери коришћења Trgovine drogom на Српском и њихови преводи на Енглески

gde su druge stvari imale prednost, poput zapadnoafričke trgovine drogom.
where other things, like West African drug trafficking, took precedence.

navodno je počinilac i drugih krivičnih dela poput trgovine drogom i ilegalne trgovine vatrenim oružjem.
is the alleged perpetrator of other crimes such as drug trafficking and the illegal trade of firearms.

Poljska policija danas je saopštila da je uhapsila Italijana za kojim je bila raspisana evropska poternica, jer je u Italiji 2011. osuđen zbog trgovine drogom i mafijaških aktivnosti.
Polish police have detained an Italian man on a European wanted list after a court in Italy convicted him in 2011 of drug trafficking and mafia activity.

I analitičari i vlasti kažu da je za borbu protiv globalnog problema trgovine drogom potrebna regionalna saradnja.
Analysts and officials say regional co-operation is required to combat the global problem of drug trafficking.

Poljska policija danas je saopštila da je uhapsila Italijana za kojim je bila raspisana evropska poternica, jer je u Italiji 2011. osuđen zbog trgovine drogom i mafijaških aktivnosti.
Poland- Polish police said Tuesday they have detained an Italian man on a European wanted list after an Italian court convicted him in 2011 of drug trafficking and mafia activity.

Ima nekih zajedničkih policijskih akcija zemalja regiona protiv trgovine drogom i ljudima, ali je potrebno više političke volje za povezivanje tih aktivnosti u jedan organizovani lanac koordinacije“, kaže on za SETimes.
There are some joint regional countries' police actions against the drug trade and trafficking, but more'political will' is needed for linking such activities in an organised chain of co-ordination," he told SETimes.

droge i sprečavanja kriminala, uključujući i"> korupciju i sve druge aspekte trgovine drogom i aktivnosti organizovanog kriminala.".
drug control and crime prevention, including corruption and"> all the other aspects of drug trade and organised crime activities".

policija UNMIK-a veruje da postoji veza između trgovine drogom i ljudima.
while the UNMIK police believes that a link exists between drug traffic and human trafficking..

smrti- obično nad onima koji zauzimaju niže ešalone trgovine drogom- već i esencijalni deo funkcionisanja posla sa drogom..
death- usually metered out to those occupying the lower echelons of the drug trade- but also an essential part of what makes the drug business tick.

Trgovina drogom, ucjene, ubojstvo.
Drug trafficking, extortion, murder.

Trgovina drogom, ubistva, napadi, iznude.
Drug trafficking, murder, assaults, extortion.

Trgovina drogom u zatvoru nije ono što se misli.
The drug trade in solitary isn't what one would hope.

Trgovina drogom je multinacionalni biznis.
Drug trafficking is a global business.

Umešane u trgovinu drogom i ilegalnu trgovinu oružjem.
Involved in drug trade and illegal arms deals.

Trgovina drogom je multinacionalni biznis.
Drug trafficking is major multi-national business.

Korupcija je rasprostranjena, trgovina drogom je u ekspanziji
Corruption is widespread, the drug trade is booming,

Bijelo roblje, trgovina drogom, i ubojstva.
White slavery, drug trafficking, and homicide.

Ne možete zaustaviti trgovinu drogom,, ali možete ga oporezovati.
You can't stop the drug trade, but you can tax it.

Regionalna saradnja otežava trgovinu drogom balkanskim putem.
Regional co-operation makes drug trafficking tougher via Balkan route.

Zetasi" kontrolišu trgovinu drogom na toj teritoriji.
The Zetas control the drug trade in that territory.