TRI STRANKE - превод на Енглеском

• three parties
• three-party

Примери коришћења Tri stranke на Српском и њихови преводи на Енглески

Трансакције електронског банкарства обично укључују три странке- банку,
Electronic banking transactions typically involve three parties- the bank,

Ја сам председавајући ЦСУ, једне од три странке у коалицији и делујем уз пуну подршку своје партије.
I am chairman of the CSU, one of three parties in this coalition, and I act with full backing of my party..

Попуните сваки од троугластих сегмената, три странке" спољни" страну троугла и" унутрашњег троугла бројева 1 до 9,
Fill each of the triangular segments, the three parties"external" side of the triangle and the"inner triangle numbers 1 to 9,

Odgovorile samo tri stranke.
Only three political parties responded.

Odgovorile samo tri stranke.
Only three friends responded.

Odgovorile samo tri stranke.
Only three customers responded.

Odgovorile samo tri stranke.
Only three companies responded.

Odgovorile samo tri stranke.
Only three members of the public responded.

Odgovorile samo tri stranke.
Only 3 friends replied.

Odgovorile samo tri stranke.
Only 3 people responded.

neće podržati manjinsku vladu ostale tri stranke.
said it would not support a minority government of the other three parties.

Napredak postignut u ponedeljak postao je moguć nakon što su se tri stranke složile da se odluke o važnim pitanjima donose konsenzusom,
Monday's breakthrough became possible after the three parties agreed that decisions on important issues would be taken by consensus,

Sporazum od ponedeljka usledio je posle ključnog okvirnog sporazuma koji su tri stranke postigle u novembru u Prudu,
Monday's deal follows a key framework agreement the three parties reached in Prud in November, when they pledged

uključivaće tri stranke: Socijaldemokratski savez Makedonije( SDSM), Liberalno demokratsku partiju( LDP) i Demokratsku uniju za integraciju( DUI), lokalnu albansku stranku.
will include three parties: the Macedonian Social Democratic Union(SDSM), Liberal Democrats(LDP), and the Democratic Union of Integration(DUI), an ethnic Albanian party.

Blagojevic je rekao i da su tri stranke koje su u srpskoj skupstini sada prihvatile izborni zakon koji su odbijale
Blagojevic also said that three parties that voted against the election law while it did not suit them now voted it in,

Na početku kampanje, sve tri stranke koalicije AEI predložile su kandidate,
At the beginning of the campaign, all three AEI parties fielded candidates, but at the end of the first round

Ono što iznenađuje je to da se nepravilnosti događaju u istim oblastima-- uvek imate pritužbe političkih stranaka u Drenici, sada u Mališevu i Glogovcu, a tradicionalno se sumnja da su dve ili tri stranke' organizatori nepravilnosti'“, rekla je ona.
What is surprising is that irregularities happen in the same areas-- you always have complaints by political parties in Drenica, now in Malisevo and Glogovac, and traditionally two or three parties are suspected as being the'organisers of irregularities'," he said.

pozivajući druge tri stranke u koaliciji koju predvodi DSS da uskrate podršku vladi.
urging the other three parties in the DSS-led coalition to withdraw their support for the government.

Izvori Medijafaksa kažu da su lideri tri stranke odlučili da ne potpišu sporazum o formiranju koalicije koja bi podržavala novu vladu,
Mediafax sources say the leaders of the three parties decided not to sign an agreement to form a coalition to support the new cabinet,

formiranje koalicija za EP, da će biti potrebno barem tri stranke da bi se oformila Evropska komisija( koju mora potvrditi većina u Parlamentu), a jedan od retkih matematički mogućih ishoda
it has been clear for months that at least three European parties will be necessary to form the next European Commission(which has to be confirmed by the majority in the Parliament),