TRI ZEMLJE - превод на Енглеском

• three countries
• three nations
• three states

Примери коришћења Tri zemlje на Српском и њихови преводи на Енглески

Zivela u sve tri zemlje.
Has lived in 3 countries.

Do sada je predstavljena u tri zemlje.
She is published so far, in four countries.

A ja sam kod kuće u četiri grada i tri zemlje.
I have lived in 4 cities and 3 countries.

Izvedena je simulirana antiteroristička operacija u kojoj su učestvovali vojnici iz te tri zemlje.
A simulated anti-terror operation involving troops from the three countries was conducted.

Međutim, naglasila je ona, tri zemlje imaju dosta toga da urade u narednih deset meseci.
However, she stressed, the three countries had a lot to do in the next ten months.

Na osnovu tog programa, svaka od tri zemlje priprema svoje detaljne šestomesečne programe.
Based on this program, each of the three States prepares a more detailed agenda for the period of six months.

Buš je ponovio podršku Vašingtona naporima tri zemlje da dobiju pozive NATO-a za članstvo na samitu Alijanse 2008. u Bukureštu.
Bush reiterated Washington's support for efforts by the three countries to obtain NATO membership invitations at the Alliance's 2008 summit in Bucharest.

Ferguson je rekao da će tri zemlje u naredna dva meseca potpisati sporazum o izgradnji naftovoda.
Ferguson said the three countries would sign an oil pipeline construction agreement within the next two months.

Istovremeno su prihvaćene i primedbe tri zemlje u vezi sa putanjom naftovoda-- uključujući primedbe makedonske vlade koja želi da naftovod ne bude blizu Ohridskog jezera.
At the same time, objections from the three countries concerning the route of the pipeline were also accepted-- including those of the Macedonian government, which wants the pipeline farther from Lake Ohrid.

Cilj tih nastojanja je da tri zemlje bolje iskoriste transportni koridor X-- koji će povezivati Nemačku i Tursku.
The efforts aim to help the three countries better utilise transport corridor X--which will connect Germany and Turkey.

Ove tri zemlje mogu oformiti jezgro za nastanak većih grupacija
The three countries can form a nucleus of the larger groupings

Očekuje se da će se ministri tri zemlje sastati u ponedeljak u Vašingtonu, kako bi izvestili o napretku koji su postigli do sada.
Ministers from the three countries are now expected to meet in Washington D.C. on Monday to report on the progress they made so far.

Tri zemlje sada mogu da učestvuju u projektima FP7
The three countries can now participate in FP7 projects

Odluka o prijemu tri zemlje doneta je na samitu NATO-a u Rigi prošlog meseca.
The decision to admit the three countries was made at the NATO summit in Riga last month.

Tri zemlje koje su najizloženije grčkom javnom dugu su Francuska, Nemačka i Velika Britanija.
France, Germany and the UK are the three countries with largest exposure to Greek sovereign debt.

Očekuje se da će se ministri tri zemlje sastati u ponedeljak u Vašingtonu, kako bi izvestili o napretku koji su postigli do sada.
The water and energy ministers from the three countries are now expected to meet in Washington D.C. on Monday to report on the progress they made so far.

Tri zemlje su pohvaljene za svoj doprinos operacijama NATO-a,
The three countries were praised for contributing to NATO operations,

Eksperti iz sve tri zemlje koje učestvuju u projektu,
Experts from each of the three countries involved in the project,

Pokazaću vam šta pod tim mislim tako što ću vam ispričati o tome kako su tri zemlje koje sam posetio- Kanada, Indonezija i Meksiko- prebrodile tri navodno nemoguća problema.
I'm going to show you what I mean by telling you about how three of the countries I visited-- Canada, Indonesia and Mexico-- overcame three supposedly impossible problems.

Prema sporazumu od ponedeljka, koji su potpisali ministri inostranih poslova te tri zemlje, Iran treba da preveze 1. 200kg svog osiromašenog uranijuma u Tursku u roku od mesec dana.
Under Monday's agreement, signed by the foreign ministers of the three countries, Iran is to ship 1,200kg of its low-enriched uranium to Turkey within a month.