Примери коришћења Tvog ujaka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Žao mi je, moram da uhapsim tvog ujaka.
Znaš da ne podnosim tvog ujaka.
You know I can't stand your uncle.Ne želimo ništa od tvog ujaka.
We don't want anything from your uncle.A Bešravi? Koga on drži, tvog ujaka Maksa?
And Beshraavi, who's he got, your Uncle Max from Newark?Uzela sam mu svu srebrninu i odvela tvog ujaka Maxa na Bermude.
I hocked our wedding silver, took your Uncle Max to Bermuda.Tamo sam ja upoznala tvog ujaka.
You know that's where I met your uncle.Ovaj pas je gori od tvog ujaka Claytona.
This dog is a worse hoarder than your Uncle Clayton.Ovaj tip, i njegovi ljudi, su došli da traže tvog ujaka.
This guy, his people came looking here for your uncle.Kod tvog ujaka.
At your uncle's.Znam da je to deo plana tvog ujaka, ja jednostavno ne mogu.
I know it's part of your uncle's plan, I just can't.Ovo je testament tvog ujaka.
This is your uncle's will.Puno sam puta vidio taj isti pogled na licu tvog ujaka.
Many times I've seen the same look on your uncle's face.Ja sam prijatelj tvog ujaka Vincenta.
I'm a friend of your uncle Vincent.Elizabet, da li si ti dozvolila g. Holmsu da ostane u radnoj sobi tvog ujaka?
Elizabeth, did you permit Mr Holmes to stay in your uncle's study?Ona je klijent tvog ujaka.
She is a client of your uncle's.On je poslovni prijatelj tvog ujaka.
He's a business friend of your uncle's.To je apsurdno, a sve je to krivca tvog ujaka.
It's absurd, and it's all your uncle's fault.Ali ako pipneš i jedan cent novca tvog ujaka… sa nama je gotovo.
But if you touch one cent of your uncle's money, we're through.Šta radiš sa karticom zaposlenih iz kompanije tvog ujaka?
What are you doing with an employee badge from your uncle's company?O pozivu u kolibu tvog ujaka.
The invitation to your uncle's cabin.
