TVOG DETETA - превод на Енглеском

• your child
• your baby's
• your kid

Примери коришћења Tvog deteta на Српском и њихови преводи на Енглески

Ipak je ona majka tvog muza i baka tvog deteta.
Nonetheless, she is your mother, mother-in-law and the grandmother of your children.

Ovo je slika tvog deteta.
This is an image of your child.

On je bio otac tvog deteta.
He was the father of your child.

Našla sam fotografiju tvog deteta.
I found the picture of your baby.

Da li je to cena tvog deteta?
Is that the price of your child?

I možda bih mogao poštedeti majku tvog deteta.
And I just might spare the mother of your child.

Ti si zasluzna za zivot tvog deteta?!?
Is it worth your child's life?

I, sada, on je otac tvog deteta.
And now he's the father of your baby.

Znaš li ko je otac tvog deteta?
Do you know who the father of your child is?

Ja sam majka tvog deteta.
I'm the mother of your child.

To je majka tvog deteta!
It's the mother of your child.

I batler, koji je možda otac tvog deteta.
And a butler who may be the father of your child.

Daj da budem otac tvog deteta.
Let me be your baby daddy.

Stiv Kejn je otac tvog deteta?
Stevie Kayne's the father of your child?

Ti biraš čoveka koji će biti otac tvog deteta.
The man who's going to be the father of your children.

Pokušavaš da dokažeš da je neko otac tvog deteta?
Trying to prove somebody's your baby daddy?

Ako hoces, bicu otac tvog deteta.
If you want, I will be the father of your child.

Zaboravi da je zamalo ubio majku tvog deteta.
Forget that he nearly killed the mother of your child.

Mark nije otac tvog deteta?
Marc's not the father of your baby?

I nemam ništa protiv da budem tata tvog deteta.
And I am open to being your baby daddy.