TVOG VRATA - превод на Енглеском

your neck
vrat
tvom vratu
vašeg vrata
grla
guše
glavu
grlo vam
your throat
grlo
vrat
grkljan
grlu
tvoje grlo
tvog vrata

Примери коришћења Tvog vrata на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Volim pozadinu tvog vrata.
I love the back of your neck.
Obmotava svoje bucmaste male ruke oko tvog vrata i udišeš taj opojni miris bebe.
Wrapping its chubby little arms around your neck and breathe in that… That intoxicating baby smell.
Zato, zaboravi na tu mrtvu životinju oko tvog vrata i idi se veseli u snegu.
So forget about that dead animal around your neck and go frolic in the snow.
ne svijem ruke oko tvog vrata.
not until I wrap my hands around your neck.
Ili da stavim ruku na potiljku tvog vrata… Ili da ti pomerim kosu.
I shouldn't have… grabbed you, or squeezed you, or… put my hand on the nape of your neck, or run it through your hair.
Ali uže bi odgovaralo i tvom vratu, kao što bi odgovaralo i našemu.
But a noose would fit your neck just as neatly as it would fit ours.
Употребићу га на твом врату ако нас не извучеш одавде!
I will put it in your neck, you don't get us out of here!
Držim iglu Gom Jabbar na tvom vratu, mladi Atreides.
I hold the Gom Jabbar at your throat, young Atreides.
Та ствар на твом врату, не изгледа баш најбоље, Мајкл.
That thing on your neck, it doesn't look good, Michael.
Njegov vreli dah na tvom vratu dok se povijas na zemlji.
His hot breath breathing down your neck as you struggle to the ground.
Da li više voliš 88 na tvom vratu ili rez preko grudi?
Do you prefer the 88 on your neck or a cut on your chest?
Држим на твом врату гом џабар.
I hold at your neck the gom jabbar.
Ovo ima veze sa ogrebotinom na tvom vratu, zar ne?
This has something to do with those scratches on your neck, doesn't it?
Koristimo rastor joda da pratimo protok krvi u tvom vratu i ruci.
We're using iodine dye to track blood flow in your neck and arm.
Ко је направио чип у твом врату?
Who made that chip in your neck?
Da ne pominjem tu mamutsku šljivu na tvom vratu.
Not to mention you've a mammoth hickey on your neck.
Već tri sedmice, živiš s metkom u tvom vratu.
You've been living for three weeks with a bullet in your neck.
I pogledao bi taj mladež na tvom vratu.
And I would get that mole on your neck looked at.
Njegove usne na tvom vratu.
His lips on your neck.
Ujed na tvom vratu.
The bite on your neck.
Резултате: 46, Време: 0.0285

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески