TVOJI PRIJATELJI - превод на Енглеском

your friends
tvoj prijatelj
tvoja prijateljica
tvoja drugarica
tvoj drug
tvojoj prijateljici
tvoj drugar
your buddies
tvoj prijatelj
tvoj drugar
tvoj ortak
tvog druga
tvoj drug
tvoj kompa
tvoja prijateljica
your mates
vaš partner
tvoj drug
vašeg prijatelja
tvoj ortak
tvoj drugar
tvoja drugarica
your pals
tvoj drugar
tvoj prijatelj
tvoj ortak
tvoj drug
tvom ortaku
tvog druga
tvojom frendicom
tvoj kompa
your friend
tvoj prijatelj
tvoja prijateljica
tvoja drugarica
tvoj drug
tvojoj prijateljici
tvoj drugar

Примери коришћења Tvoji prijatelji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ti i tvoji prijatelji ste bili u opasnosti.
You and your friend were in danger.
Ti i tvoji prijatelji ste dobro odradili posao.
You and your friends did your jobs well.
Ovi definitivno nisu tvoji prijatelji.
These guys are definitely not your buddies.
Tvoji prijatelji vole filmove,
It seems your friend likes movies,
Tvoji prijatelji, tvoja porodica.
Your friends, your family.
Bili su lagani za ubiti. Osim kada su bili… Tvoji prijatelji.
They were easy enough to kill except when they were your buddies.
Ti i tvoji prijatelji ste pokusali da mi nabacite….. nepoznatu djevojku.
You and your friend were trying to set me up… with an unknown girl.
Vinsent, tvoji prijatelji, tvoja pretkinja, tvoja… Tvoja sudbina.
Vincent, your friends, your ancestor, your… your destiny.
Reed, u nevolji su… Kolege marinci, tvoji prijatelji.
Reed, they're in trouble… fellow marines, your buddies.
Zar tako tvoji prijatelji slikaju?
This is the way your friend paints?
Ti i tvoji prijatelji ste mrtvi!
You and your friends are dead!
Oni nisu tvoji prijatelji.
They're not your buddies.
Tvoji prijatelji, su uvereni da si iskrvario do smrti, I onesvestio.
Your friend, convinced that he was bleeding to death, passed out.
Nisi me uznemirio, Tomi. A ni tvoji prijatelji.
I'm not upset with you, Tommy, or your friends.
Tvoji prijatelji su ovde.
Your friend is here.
i Ketling, svi tvoji prijatelji.
Ketling, and all your friends.
Inače, ne kapiram: jel tvoji prijatelji traže od tebe da bacaš novac?
Or Waiting for your friend to send you money?
Ne želiš da me tvoji prijatelji vide.
You don't want your friends to see me.
Ali tvoji prijatelji su sigurno uživali", rekao je.
Your friend must have enjoyed this," I said.
Tvoja porodica i prijatelji- svi tvoji prijatelji- su sa tobom.
Your family and friends- all your friends- are with you.
Резултате: 1268, Време: 0.0358

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески