TVOJIM PRIJATELJIMA - превод на Енглеском

• your friends
• your buddies
• your friend

Примери коришћења Tvojim prijateljima на Српском и њихови преводи на Енглески

I posramili pred svim tvojim prijateljima.
And embarrassed you in front of all your friends.

Evo te ovde sa svim tvojim prijateljima.
Here you are with all your friends.

Dobro znam šta se dešava sa tobom i tvojim prijateljima.
I know very much what's going on with you and your friends.

Nadao sam se da ću i ja biti među tvojim prijateljima.
I had hoped you'd count me among your friends.

Mislio sam da pošaljem vino tebi i tvojim prijateljima.
Thought I'd send you and your friends a bottle of wine.

to je samo gest prema tvojim prijateljima.
it's only a gestur e to your friends.

Majka te osramotila pred svim tvojim prijateljima.
Your mother embarrassed you in front of all your friends.

Da te osramoti pred svim tvojim prijateljima.
To embarrass you in front of all your friends.

Htela bih da pričam s tobom i tvojim prijateljima.
I was hoping to talk to you and your friends.

Ni tebi ni tvojim prijateljima.
You or your friends.

Ludo je biti s tvojim prijateljima.
Always a blast being with your friends.

I sa svim tvojim prijateljima.
And with all your friends.

Rekao sam tvojim prijateljima.
I told your friends.

Cuo sam o tebi i tvojim prijateljima.
I heard about you and your friends.

Pošalji ga onda tvojim prijateljima u policiji.
Then send it to your friends at the police department.

Poslala si SMS tvojim prijateljima Harper i Betani iz tog kafea.
You sent a text to your friends Harper and Bethany from inside the cafe.

Šta je tvojim prijateljima?
What is wrong with your friends?

Šta je tvojim prijateljima, Vinstone Bišop?
What's with your friends, Winston Bishop?

Tim tvojim prijateljima u Reykjaviku.
Those friends of yours in Reykjavik.

Beniju, tvojim prijateljima, ali i meni.
To Bennie, to your friends, to me as well.