TVRDILA JE - превод на Енглеском

• claimed
• argued
• she said
• has argued
• she alleged

Примери коришћења Tvrdila je на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvrdila je da ju je pretukao.
She claimed that he beat her up.

Tvrdila je da je videla dve stotine godina.
She claimed to have seen two hundred years.

Tvrdila je da je neko proganja.
She claimed someone was stalking her.

Tvrdila je da je ona to uradila zato što je volela Marlona.
She claimed that she did it because she loved Marlon.

Tvrdila je da je izgubila sina.
She was claiming her son was missing and dead.

Češka nacionalna banka tvrdila je da kriptovalute kao što je bitkoin ne predstavljaju pretnju za konvencionalni bankarski sistem.
The Czech National Bank claimed that cryptocurrencies like Bitcoin do not pose a threat to the conventional banking system.

Okružna vlada u Ungeni tvrdila je da ograda ometa ribarenje
One county government in Ungheni argued that the fence hindered fishing

češka nacionalna banka tvrdila je da kriptovalute kao što je bitkoin ne predstavljaju pretnju za konvencionalni bankarski sistem.
the Czech National Bank claimed that cryptocurrencies like Bitcoin do not pose a threat to the conventional banking system.

Politika privatnosti Snapchata tvrdila je da aplikacija prikuplja samo emailove korisnika,
Snapchat's privacy policy claimed that the app only collected the user's email,

Trampova administracija tvrdila je da će tarife na kinesku robu prisiliti Kinu da trguje pod povoljnijim uslovima sa Sjedinjenim Državama.
The Trump administration has argued that tariffs on Chinese goods would force China to trade on more favorable terms with the United States.

TxDOT, ne izabrana državna agencija tvrdila je da sporazum sa- stranim kompanijama bio tajan i za zakonodavce Teksasa.
TxDOT, an unelected State Agency claimed that the agreement with- the foreign company was even secret from the Texas legislator.

Na kraju večeri, tvrdila je, odvezao ju je u svoju hotelsku sobu
By the end of the night, she alleged, he had taken her back to his hotel room

Trampova administracija tvrdila je da će tarife na kinesku robu prisiliti Kinu da trguje pod povoljnijim uslovima sa Sjedinjenim Državama.
The Trump administration has argued that tariffs on Chinese goods will force China to trade on more favorable terms with the United States.

u Vojvodini tvrdila je da postoje stranke
in Vojvodina claimed there are parties

Militantna grupa tvrdila je da je nekoliko vladinih vojnika poginulo
The militant group claimed that scores of government troops had been killed

U avgustu prošle godine, češka nacionalna banka tvrdila je da kriptovalute kao što je bitkoin ne predstavljaju pretnju za konvencionalni bankarski sistem.
In 2017, the Czech National Bank claimed that cryptocurrencies do not pose a threat to the conventional banking system.

izrezanu. Tvrdila je da je silovana.
cut, claimed she'd been raped.

Tokom kampovanja u Ayers Rock-u u divljinu Australije, tvrdila je da je bila svedok kako divlji pas dingo
During a camping trip to Ayers Rock in outback Australia, she claimed that she witnessed a dingo stealing her baby daughter,

Kao Drugi, tvrdila je da su žene smatrane drugim nakon muškaraca
As the Other, she argued that women were considered second to men,

Tvrdila je da ima izvor u S. Koreji koji je tvrdio da je on živ.
She claimed she had a source in South Korea that said he was alive.