TVRDNJAMA - превод на Енглеском

claims
pravo
reći
тврде
tvrdnju
захтев
kažu
потраживање
tužbu
тражити
захтјев
assertions
tvrdnja
konstatacijom
изјава
тврђење
allegations
tvrdnja
optužba
навод
optuzbu
statements
izjava
saopštenje
izveštaj
iskaz
tvrdnja
izvod
konstatacija
саопћењу
claim
pravo
reći
тврде
tvrdnju
захтев
kažu
потраживање
tužbu
тражити
захтјев
claiming
pravo
reći
тврде
tvrdnju
захтев
kažu
потраживање
tužbu
тражити
захтјев
assertion
tvrdnja
konstatacijom
изјава
тврђење

Примери коришћења Tvrdnjama на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ona, međutim, ostaje pri svojim tvrdnjama.
And yet she persist in her claims.
Verujemo da ima istine u tim tvrdnjama.
I am sure there is truth in these claims.
Ali nisu su svi saglasni sa ovim tvrdnjama.
Not everyone agrees with these claims.
Ima nekih istina u tvojim tvrdnjama.
There is, however, some truth in his claims.
To je samo pristup tvrdnjama.
It's just an approach to claims.
Skeptična sam u vezi sa takvim tvrdnjama.
I'm skeptical about claims like those.
Verujemo da ima istine u tim tvrdnjama.
One must confess that there is truth in these claims.
Međutim, postoje dve značajne konstatacije u vezi s takvim tvrdnjama.
But there appears to be serious doubts about such claims.
Stablebajn je javno progovorio o svojim tvrdnjama.
Stubblebine spoke publicly about his claims.
Prema tvrdnjama komšija, pas nikada nije pravio probleme.
As well as neighbors, said the dog was never a problem.
Suočeni sa Hristovim tvrdnjama, postoje samo četiri mogućnosti.
When we look at the claims of Jesus Christ, there are only four possibilities.
Suočeni sa Hristovim tvrdnjama, postoje samo četiri mogućnosti.
In response to the claims of Jesus Christ we have only four alternatives.
Da li ste upoznati sa tvrdnjama protiv Danskih vojnika u Avganistanu? Da,?
Do you know about the accusations against Danish troops in Afghanistan?
Prema njenim tvrdnjama- radila je za platu.
She said that she works for pay.
Ima nekih istina u tvojim tvrdnjama.
There is some truth in their accusations.
Šta ako ostanu pri svojim tvrdnjama?
What if they go back on their own words?
Da li se slažete sa tvrdnjama Vaših kolega?
Do you agree with the words of your friend?
Špargla u trudnoći je obavezan izbor, po tvrdnjama nutricionista, jer obiluje dragocenom folnom kiselinom.
Asparagus in pregnancy is a mandatory choice, according to the claims of nutritionists, since it contains a valuable folic acid.
Prelimininarni zaključci kolumbijske istrage podudaraju se s tvrdnjama bolivijskih vlasti prošle nedelje
The preliminary conclusions of Colombia's investigation coincide with assertions by Bolivian authorities last week that LaMia
Prema tvrdnjama lokalnog stanovništva,
According to allegations by local residents,
Резултате: 191, Време: 0.0384

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески