UČENICIMA DAFE - превод на Енглеском

• dafa disciples

Примери коришћења Učenicima dafe на Српском и њихови преводи на Енглески

Učenicima Dafe nije problem da čuju ovaj Fa, ali možda tu ima nekih novijih učenika
Hearing this Fa won't be a problem for Dafa disciples, but perhaps there are some newer students

umanjilo trovanje i šteta učenicima Dafe, celom čovečanstvu, i još široj grupi povezanih bića,
lessen the poisoning and harming of Dafa disciples, of all of humankind, and of even broader related groups of beings,

u Kini je imao oblik koji vam je poznat,[ učenicima Dafe] širom sveta takođe je bilo teško, iako nisu bili suočeni s nasiljem.
in China took the form that you know about, around the world it was also very difficult[for Dafa disciples], even though they didn't face violence.

ljudi sveta reaguju na ovaj progon, ili kad ih treba povesti da iskažu svoju podršku učenicima Dafe- ovo izgleda veoma teško izvodljivo.
or leading them to voice their support of Dafa disciples--this seems very hard to do.

šteta koju je najopakiji progon napravio učenicima Dafe je krupna,
the harm that this most wicked persecution has done to Dafa disciples is huge,

sa masivnim smetnjama zla povrh toga, učenicima Dafe će biti zbilja biti teško objasniti istinu ljudima zavedenim lažima, fabrikovanim u doba kad je progon otpočeo.
it would really be hard for Dafa disciples to clarify the truth to people who have been deceived by the lies fabricated when the persecution began.

Učitelj: Za učenike Dafe, kultivacija i potvrđivanje Fa danas su prvi i najpreči.
Teacher: For Dafa disciples, cultivating and validating the Fa today are first and foremost.

Moji učenici Dafe, vaše ispravne misli imaju dejstvo.
My Dafa disciples, your righteous thoughts do have an effect.

Učenici Dafe treba dobro da rade tri stvari.
Dafa disciples need to do the three things well.

Učitelj: Učenici Dafe rade šta treba da rade učenici Dafe.
Teacher: Dafa disciples are doing what Dafa disciples should do.

Samo učenici Dafe bi uradili ono što mi radimo.
Only Dafa disciples would do what we do.

Učitelj: Učenici Dafe imaju svoje načine.
Master: Dafa disciples have their ways.

Učenici Dafe nisu izazvali situaciju;
Dafa disciples didn't cause the situation;

Zašto učenici Dafe objašnjavaju istinu i spasavaju bića?
Why are Dafa disciples clarifying the truth and saving beings?

Za učenike Dafe sada postoje samo tri stvari.
For Dafa disciples there are just three things right now.

Sada ima tako puno učenika Dafe i njihovi nivoi kultivacije su visoki.
Now there are so many Dafa disciples, and their cultivation levels are high.

Učenici Dafe znaju odgovor.
Dafa disciples know the answer.

Učenici Dafe su već prošli kroz takvo teško vreme.
Dafa disciples have already gone through such a difficult time.

Svi učenici Dafe imaju postojanu veru u Dafu;
Dafa disciples all have steadfast faith in Dafa;.

Kao učenici Dafe, mi smo protiv ovog progona.
As Dafa disciples, we're against this persecution.