UČESTVOVALA JE - превод на Енглеском

• participated
• took part
• attended
• was involved
• was part

Примери коришћења Učestvovala je на Српском и њихови преводи на Енглески

firma Bruner učestvovala je u konstrukciji turbomlaznog motora tipa MM 400,
Brunner was involved in developing an MM 400 turbojet engine,

Medalje u toj kategoriji najbolje plasiranim ekipama uručio je ministar odbrane Aleksandar Vulin.- Učestvovala je 21 ekipa iz 21 zemlje.
The medals to the best-placed teams in this category were awarded by minister of defence Aleksandar Vulin…- 21 teams from 21 countries took part.

Chee Wai' s Random Musing učestvovala je u događaju solidarišući se kao građanin sveta.
Chee Wai's Random Musing participated in the event in solidarity as a global citizen.

Bila je saradnica u nastavi na Fakultetu političkih nauka u Beogradu i učestvovala je u međunarodnim akademskim istraživanjima o policiji,
She has been teaching at the Faculty of Political Science in Belgrade and participated in international academic research on policing,

kompanija Hemofarm AD učestvovala je u projektu„ Karijera u farmaciji 2018“,
Hemofarm AD participated in the Career in Pharmacy 2018 Project,

Sberbank Grupa u ovom kreditu učestvovala je sa 77 miliona evra, od čega je Sberbank….
Sberbank Group participated in this loan with 77 million euros, of which Sberbank Srbija's participation was 25 million euros.

Kompanija Sojaprotein, članica Victoria Group, peti put zaredom učestvovala je na najznačajnijem evropskom„ feed“ sajmu„ EuroTier“ koji je organizovan u Hanoveru od 13. do 16. novembra.
Sojaprotein participated in the largest European fair in the animal feed segment, EuroTier 2014, held in Hanover from 11-14 November.

Predstavnica InTER-a, Jovana Jakovljević učestvovala je na okruglom stolu o efikasnom ostvarivanju prava na pristup javnim dokumentima 6. novembra u Kosovskoj Mitrovici,
InTER's respresentative, Jovana Jakovljević, participated at the round table organised in Kosovska Mitrovica on November 6, on efficient access to public documents,

Sberbank Grupa u ovom kreditu učestvovala je sa 77 miliona evra, od čega je
Sberbank Group participated in this loan with 77 million euros,

Sberbank Grupa u ovom kreditu učestvovala je sa 77 miliona evra, od čega je
Sberbank Group participated in this loan with 77 million euros,

predsednica izvršnog komiteta UNIQA osiguranja Gordana Bukumirić, učestvovala je u panelu na temu“ Definisanje glavnih problema u industriji osiguranja”.
the CEO of UNIQA Insurance Company Gordana Bukumirić participated in a panel discussion titled“Defining the Main Problems in Insurance Industry”.

KontaktProf. dr Mirjana Radović-Marković učestvovala je na letnjoj školi u KitenuProf. dr Mirjana Radović-Marković učestvovala je na poziv državnog Univerziteta Sv.
Professor Mirjana Radovic-Markovic, PhD, participated in the Summer School in KitenFrom 16-21 June 2014 Professor Mirjana Radovic-Markovic, PhD, participated upon invitation of the State University Sv.

Poslovna delegacija koja je takođe u pratnji premijera Saks-Koburga imala je nekoliko sastanaka i učestvovala je u raspravi za okruglim stolom o mogućnostima koje pruža Bugarska.
A business delegation that arrived with Saxe-Coburg had several meetings and participated in a round table discussion on opportunities Bulgaria offers.

Autorka je nekoliko akademskih radova i učestvovala je na različitim obrazovnim,
Due as has also taught at American universities, authored several academic articles, and has participated in various educational,

Učestvovala je na nekoliko obuka u inostranstvu
She has participated in several training courses abroad

Učestvovala je na više grupnih i samostalnih izložbi u Srbiji,
She has participated in several group and solo exhibitions in Serbia,

Učestvovala je na projektu IKT za dostupnost informacija u učenju
She participated in the ICT for Information Accessibility in Learning project

Slavica Pavlović, Predsednik Izvršnog odbora Eurobanke, učestvovala je na panelu o važnosti jakog bankarskog sistema za održivi ekonomski rast.
President of Executive Board of Eurobank, Slavica Pavlović participated in the panel centred on the importance of a strong banking system for sustainable economic growth.

Učestvovala je na festivalima: Mozartini Festival 2007.(
She has participated in festivals Mozartine Festival 2007(Italy),

Kao član Studentske sekcije, učestvovala je na Praškom kvadrijenalu 2015.
As a member of student section, she took part at Prague Quadrennial 2015,